Sie suchten nach: brandgefahr (Deutsch - Französisch)

brandgefahr
risque d’incendie

brandgefahr/verbrennungen
incendie/brûlure,

1.5.6 brandgefahr
conseil.

3.5.2.brandgefahr
3.5.2.risques d'incendie

erhebliche brandgefahr, funkenbildung
risque important d'incendie, de formation d'étincelles.

— die eindämmung der brandgefahr.
— la non-propagation du feu.

wirtschaftsräume (geringe brandgefahr)
locaux de service (faible risque)

erhöhte brandgefahr im mittelmeerraum
embroussaillement plus rapide.

schutz der bürger vor brandgefahr
protéger les citoyens contre le risque d'incendie

sie sind der brandgefahr besonders ausgesetzt.
elles sont plus particulièrement exposées aux risques d'incendie.

zersetzung beim erhitzen.erhöhte brandgefahr!
la substance se décompose en chauffant fortement,ce qui accroît le risque d'inflammation

2.2 maßnahmen zur Überwachung der brandgefahr
2.2 mesures permettant de contrôler le risque d'incendie

verfahren zur abschaltung des verbrennungsmotors bei brandgefahr
procédé d'arrêt d'un moteur à combustion interne en cas de risque de feu

zersetzung durch verbrennen.erhöhte brandgefahr!
la substance se décompose en brûlant,ce qui accroît le risque d'inflammation

zersetzung unter einfluß von....erhöhte brandgefahr!
la substance se décompose sous l'influence...,ce qui accroît le risque d'inflammation

brandgefahr (art der verbrennung* anwendungen dies rechtfertigen)
méthodes et précautions recommandées relatives : à la manipulation au stockage au transport à l'incendie (nature des gaz de combustion ou pyrolyse, lorsque les usages envisagés le _bar_usti fient) autres dangers, notamment réaction chimique avec i eau

) wegen der explosions- und brandgefahr, zweitens kohlendioxid
la production quantitative de gaz de décharge varie d'une décharge à l'autre du fait que le consortium microbien méthanigène est très sensible à nombre de facteurs environnementaux, comme on l'a vu plus haut.

kabinen, die möbel und einrichtungsgegenstände von beschränkter brandgefahr enthalten,
cabines contenant des meubles et éléments d'ameublement présentant un risque limité d'incendie,

betrifft: erhöhte brandgefahr durch die verwendung von brennbarem schaum in möbeln
objet: risques d'incendie tenant à la présence de mousse inflammable dans les meubles

es kommt zu verletzungen durch quetschungen. durch funkenflug besteht außerdem brandgefahr.
il existe également un risque d'incendie par suite de projection d'étincelles.