Sie suchten nach: denen (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

denen

Französisch

lesquels

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

all denen,

Französisch

de cette façon, nous

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in denen:

Französisch

lorsque:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in denen jedoch

Französisch

mais

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

, m i t denen

Französisch

, à to u s les n i v e aux .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

-emissionen, denen nach

Französisch

) et de co jusqu'à l'année 2010 en provenance de la

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mitwirkunç i denen siel

Französisch

_ partenaire

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

, in denen s i e

Französisch

, qu i s

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

e) unternehmen, in denen

Französisch

e) les entreprises dans lesquelles des droits ou des pouvoirs énumérés au point a) sont détenus conjointement par:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bücher führen, in denen

Französisch

de tenir une comptabilité qui:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

¡n denen erkennen und in

Französisch

secrétaire d'État, "nous nous sommes battus et

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mischlicht-hochdruckentladungslampen, bei denen

Französisch

les lampes à décharge à haute intensité à lumière mixte présentant les caractéristiques suivantes :

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

denen sich 14 delegationen anschlossen

Französisch

par 14 delegations

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auf stationen durchführen, auf denen

Französisch

sur des stations fonctionnant sous

Letzte Aktualisierung: 2017-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

b) bücher führen, in denen

Französisch

b) de tenir une comptabilité qui:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- beschwerdeführer, denen empfohlen wurde,

Französisch

-réorientation du plaignant vers d'autres instances

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gebiete, in denen tilgungsplÄne gelten

Französisch

zones oÙ s’appliquent des plans d’Éradication

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bedingungen, denen das angebot unterliegt.

Französisch

Énoncer les conditions auxquelles l'offre est soumise.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bevorzugt werden anträge, bei denen:

Französisch

les préférences iront aux propositions qui :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die dosierungsempfehlungen enstprechen denen für erwachsene.

Französisch

les recommandations sur la posologie chez l’ enfant sont les mêmes que chez l’ adulte.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,775,592 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK