Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enantiomere trennung
resolution enantiomere
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enantiomere hydroxylierte xanthinverbindungen
composes a base de xanthine hydroxylee enantiomere
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1,4-dihydropyridin-enantiomere
enantiomères de dihydro-1,4-pyridine
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere von cyclopenten-derivaten
enantiomeres des derives de cyclopentene
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antiretrovirale, enantiomere nukleotid-analoge
analogues de nucleotides enantiomeres antiretroviraux
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antiarrhytmische (s)-enantiomere von methansulphonamiden
enantiomeres (s) de methane-sulfonamides antiarythmiques
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zinksalz des omeprazols und dessen enantiomere
sel de zinc de l'omeprazole et ses énantiomères
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere cynemicinanaloga, ihre herstellung und verwendung.
analogues de cynemicine enantiomeres, leur preparation et utilisation.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aktive enantiomere von rargamma-spezifischen agonisten
enantiomere actif d'agoniste specifique vis-a-vis du rargamma
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beide enantiomere sind gleichstarke antagonisten des pgf2α.
les deux énantiomères sont des antagonistes de la pgf2α de même puissance.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enantiomere trennung von carnitinamidsalz durch fraktionierten kristallisation
resolution enantiomère d'une salt de carnitinamide par cristallisation préférentielle
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere silane, modifiziertes trägermaterial und dessen verwendung
silanes énantiomères, support modifié et son utilisation
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
enantiomere ungesÄttigter alkyllysophosphonocholine und deren verwendung als antineoplastika
enantiomeres d'alkyllysophosphonocholines non saturees et leur utilisation comme anti-neoplasiques
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aminoalkyl-substituierte harnstoffderivate, deren säureadditionssalze und enantiomere.
nouveaux dérivés de l'urée substitués par un groupe aminoalkyle, leurs sels d'addition acides et énantiomères.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere nach anspruch 4, mit der absoluten konfiguration (r, r).
enantiomères selon la revendication 4, de configuration absolue (r, r).
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere von 1-(3,4-dichlorobenzyl)-2-methylamino-indon
enantiomeres de 1-(3,4-dichlorobenzyl)-2-methylaminoindane
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere 1-phenyl-2-(2-pyridinyl)ethylamin fÜr die behandlung neurodegenerativer stÖrungen
1-phenyl-2-(2-pyridinyl)ethylamine enantiomere pour le traitement de maladies de degenerescence du systeme nerveux
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere des 4- (cyanoimino)- (1,2,2-trimethylpropyl)amino methyl amino benzonitrils
enantiomeres de 4- (cyanoimino)- (1,2,2-trimethylpropyl) amino methyl amino benzonitrile
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enantiomere resolution von 4-(3,4-dichlorphenyl)-3,4-dihydro-1(2h)-naphthalenon
résolution énantiomère de 4-(3,4-dichlorophényl)-3,4-dihydro-1(2h)-naphtalénone
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anreicherung von enantiomeren und stereoselektive herstellung von chiralen aminen
enrichissement énantiomère et synthèse stéréosélective d'amines chirales
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: