Sie suchten nach: scusa se ti disturbo ancora (Italienisch - Englisch)

scusa se ti disturbo
i am sorry for bothering you sir

scusa se ti sto disturbando
am i bothering you ?

scusa se non ti ho salutato
i'm sorry i didn't say hello

scusa se insisto
sorry if i insist, but i'm joking

scusa se noi non ti abbiamo risposto
sorry if i answered you late

scusa se ero occupato
sure

e scusa se ti amo e se ci conosciamo
and i will always love you.

scusa se rispondo solo ora
sorry if i answer only now

scusa se sollecito un aggiornamento
i apologize if i urge you

scusa se non posso avere,
if you would only love me,

e scusa se non parlo piano
and yet

scusa se sono lento a capire le cose. seguo ancora lezioni di italiano.
sorry i am slow to understand things. i am still taking italian classes.

scusa se non mi sono fatto piu sentire
sorry for not getting back to you

scusa se non sono passata da casa tua come ti avevo detto!
sorry i didn't stop by your place like i told you!

scusa se faccio degli errori in inglese
sorry if i make mistakes

allora io intervenni: swami, scusa se ti faccio una domanda.
then i said, “bhagavan, excuse me for asking this question.

chiedo scusa se ho dato una risposta estremamente giuridica.
please excuse this very legal answer.

su questo se non ti disturba
your input on this if it is not a bother.

scusa se insisto: ma ho provato in tutti i modi!!!
sorry if i insist: but i tried in every way!!!

ancora un cenno adesso sulla commissione giuridica e per i diritti dei cittadini, e chiedo scusa se non ne ho ancora parlato.
finally- and i apologize for not having said this yet- let me mention the opinion of the committee on legal affairs and citizens ' rights.