Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
heftmaschine
agrafeuse
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
heftmaschine.
machine d'agrafage perfectionnée.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chirurgische heftmaschine
agrafeuse chirurgicale
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fluid-fördervorrichtung nach anspruch 8, wobei die ausgabekammer (95) an die heftmaschine angrenzt.
dispositif selon la revendication 8, dans lequel ladite chambre de distribution (95) est adjacente à ladite agrafeuse.
buchherstellungsverfahren nach anspruch 9, wobei der leerstich mit hilfe von schiffchen durchgeführt wird, die in einer buchrücken-schubstange der heftmaschine untergebracht sind.
procédé de production de livres selon la revendication 9, dans lequel ledit point à vide est formé au moyen de navettes logées dans un poussoir de dos de la couseuse.
buchherstellungsvorrichtung nach anspruch 13, wobei die leerstich-durchführungseinrichtungen schiffchen umfassen, die in einer buchrücken-schubstange der heftmaschine untergebracht sind.
dispositif de production de livres selon la revendication 13, dans lequel lesdits moyens de formation de point à vide comprennent des navettes logées dans un poussoir de dos de la couseuse.