Sie suchten nach: startline und langen radstand hinten (Deutsch - Französisch)

ereignisfeststellung mit kurzen und langen mittelwerten
détection d'évènements avec des valeurs moyennes courtes et longues

langer radstand
empattement long

legerer strickpullover mit rundhalskragen und langen Ärmeln.
pull tricoté décontracté avec un col rond et des manches longues.

mit klassischem rundhals-ausschnitt und langen Ärmeln.
avec un col rond classique et des manches longues.

modischer strickpullover mit weitem rundhalskragen und langen Ärmeln.
pull tricoté très mode avec large col rond et manches longues.

schicker cardigan mit v-ausschnitt und langen Ärmeln.
cardigan chic avec un col v et des manches longues.

das rundhals-shirt mit langen Ärmeln und abgerundetem saum hinten ist aus reiner baumwolle hergestellt und lange geschnitten.
le t-shirt à col rond avec manches longues et ourlet arrondi au dos est en pur coton et a une coupe longue.

entfernt den text im bereich von zeile startline und spalte startcolumn bis zur zeile endline und spalte endcolumn.
supprime l'intervalle de texte depuis la ligne débutligne et la colonne débutcolonne jusqu'à la ligne finligne et la colonne fincolonne.

12 stunden und länger
unités statistiques

quer und längs zusammenlegbares faltboot
barque, pliable le long des lignes transversales et longitudinales

beatmungskreislauf mit anpassbaren volumen und länge
circuit de respiration à volume et longeur réglables

anzahl und länge der pausen …
nombre et durée de ces pauses: …

antimikrobielle kunststoffzusammensetzung mit niedriger elutionsrate und langer wirksamkeit
composition de matiere plastique antimicrobienne a faible taux d'elution et a activite prolongee

hocheffiziente transfektion mittels niedriger elektrischer feldstärke und langer pulsdauer
transfection tres efficace utilisant une faible intensite de champ electrique et une longue duree d'impulsion

oberflÄchenwellen-berÜhrungsschirm ohne zunahme seiner dicke und lÄnge
ecran tactile a surface acoustique dont l'epaisseur et la longueur n'ont pas augmente

sauerstoff-entfernungsmittel mit nahrungsmittelqualität und lang anhaltender wirkung.
agent d'élimination de l'oxygène pour aliments à activité de longue durée et résistant à la pasteurisation.

- sind 45 % zwei jahre und länger arbeitslos; beitslos;
- 45 % sont au chômage depuis deux ans et plus;

jugendlangzeitarbeitslosenquote (15-24 jahre, 6 monate und länger), frauen
taux de chômage de longue durée (6 mois ou plus) des jeunes âgés de 15 à 24 ans, femmes

(1) harmonisierte arbeitslosenquote ­ 6 monate und länger. quelle: eurostat.
(') taux de chômage harmonisé. six mois et plus. source: eurostat.