Sie suchten nach: wüste (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

wüste

Französisch

désert

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arabische wüste

Französisch

décoration dése

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die wale der wüste

Französisch

les baleines du désert

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wüste@item:inlistbox

Französisch

désert@item: inlistbox

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aussehen design wüste

Französisch

apparence thèmes désert

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wechselt zum design wüste

Französisch

change pour afficher le thème désert

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

natürlich in einer wüste.

Französisch

en plein désert, bien sûr!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

budapest und die „ungarische wüste“?

Französisch

budapest et le «déserthongrois»?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bilder von der wüste, tote körper...

Französisch

images désertiques, corps abattus..

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kampf gegen das vordringen der wüste

Französisch

lutte contre la désertification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ein drittel der erdoberfläche ist eine wüste.

Französisch

un tiers de la surface de la terre est désert.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es ist gefährlich, jene wüste zu durchqueren.

Französisch

il est dangereux de traverser ce désert-là.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aktionsplans zur bekämpfung des vordringens der wüste,

Französisch

1. invite les etats menerei ce la communauté oui n'ont pas encore ratifie le fonds commun sur les proouits de oase a le faire dans les meilleurs délais ;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

quake wars, enemy territory™ (wüste)

Französisch

enemy territory™: quake wars (désert)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das grüne europa schafft eine ländliche wüste.

Französisch

- contribuer à une plus grande efficacité et à une meilleure qualité des systèmes;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

und baalath und thamar in der wüste im lande

Französisch

baalath, et thadmor, au désert dans le pays,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

landwirtschaft am rande der wüste, saudi-arabien

Französisch

l’agriculture en bordure du désert, arabie saoudite

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wüste ist dort, wo der glaube an wasser versickert.

Französisch

le désert se trouve là où la croyance en l'eau s'évapore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

»ein piano in der wüste! sagte sich paganel.

Französisch

«un piano dans le désert! se dit paganel.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andere aber leben gerne mitten in der heißesten wüste.

Französisch

je devrais allerloin dans la forêt et mon amie la tortue, bono, m'accueillerait.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,932,121 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK