Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saubere und effiziente energietechnologien
technologies énergétiques propres et efficaces
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
außerbörsliche auftragsausführung und effiziente kursbildungxxxiii
exécution d'ordres hors marché et formation efficace des prixxxxiii
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sichere, saubere und effiziente energieversorgung
Énergies sûres, propres et efficaces
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- net aubere kraftstoffe s und effiziente
-n et es d carburants propres
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
speichersystem und effiziente nutzung freier ports
système de stockage utilisant efficacement les ports libres
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autonome, umweltfreundliche und effiziente schwimmende entsalzungsanlage
dispositif flottant autonome de désalinisation écologique et efficace
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(t) sichere, saubere und effiziente energie
(t) les énergies sûres, propres et efficaces;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(fffff) sichere, saubere und effiziente energie
(fffff) Énergies sûres, propres et efficaces
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zuverla¨ssige und rechtzeitig vorliegende statistiken sind nicht nur von we-
i.29.le conseil estime qu’il conviendrait d’adopterune approche plus symétrique en matière de politique
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kostenwirksam und effizient
projets d'un bon rapport coÛt/efficacitÉ et efficientsmais absence de diffusion des rÉsultats
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. die klage in der rechtsache t-405/03 wird als teilweise unzula¨ssig und im u¨brigen unbegru¨ndet abgewiesen.
dans le domaine de l’espace économique etsocial communautaire,le parlement a adopté desrésolutions sur la stratégie d’information et decommunication concernant l’euro et l’uem(→point 1.3.7);sur le fonds de cohésion(→point 1.3.84);sur la situation politique et l’indépendance des médias au belarus (→point