Sie suchten nach: angehören (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

angehÖren,

Griechisch

ΣΤΈΛΕΧΟΣ

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ten angehören.

Griechisch

ΜΕΡΟΣ 2

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nungsprüfungsorganen angehören

Griechisch

Ελεγκτικού

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der exekutivagentur angehören.

Griechisch

τζται αpi κpiρσpi τη piιτρpi και τ κτστ ικ 8ργα-νισ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

keiner fraktion angehören

Griechisch

δεν ανήκω σε πολιτική ομάδα

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rajendra pachauri, angehören.

Griechisch

Η "sustainia", της οποίας ηγείται ο κ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mitarbeitern angehören und das als

Griechisch

Έγγαμη, ένα παιδί

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitgeberverbänden sowie persönlichkeiten angehören.

Griechisch

εργασίας κυμαίνεται μεταξύ τριών μηνών και ενός έτους.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie können verschiedenen klassen angehören.

Griechisch

Είναι δυνατόν να είναι διαφορετικών κλάσεων.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kreditinstitute, die teilnehmenden einlagensicherungssystemen angehören.

Griechisch

στα πιστωτικά ιδρύματα που συνδέονται με τα συμμετέχοντα συστήματα εγγύησης καταθέσεων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fachgruppe, der das mitglied angehÖren mÖchte

Griechisch

ΕΠΙΘΥΜΕΙ ΝΑ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

angehören, haben dieser grundsatzerklärung zugestimmt.

Griechisch

Ευρωσύστηµα έχουν προσυπογράψει την εν λόγω δήλωση πολιτικής.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b. unternehmen und verbände, angehören können.

Griechisch

Αυτές οι κοινοπραξίες περιλαμβάνουν ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και άλλους οργανισμούς, όπως εταιρείες ή ενώσεις.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

falls sie keiner anerkannten vereinigung angehören:

Griechisch

σε περίπτωση κατά την οποία δεν είναι μέλη αναγνωρισμένου συνεταιρισμού:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ersparnis der sektoren,denen die arbeitgeber angehören

Griechisch

αποταμίευση των τομέων στους οποίους ανήκουν οι εργοδότες

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

staaten, die der "g-22"7 angehören;

Griechisch

τα κράτη μέλη του g-227;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

(mitglieder, die einer dritten fachgruppe angehören)

Griechisch

(Μέλη που ανήκουν σε 3 τμήματα)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der ersten gruppe könnten folgende staaten angehören:

Griechisch

Το πρώτο κύμα χωρών ενδέχεται να περιλαμβάνει:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

brucellosefreien bzw. amtlich anerkannt brucellosefreien bestand angehören;

Griechisch

απαλλαγμένη ή επίσημα απαλλαγμένη από βρουκέλλωση,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dem untersuchungsausschuss werden 22 mitglieder des europäischen parlaments angehören.

Griechisch

Η επιτροπή αποτελείται από 22 βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,542,382 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK