Sie suchten nach: dehydrogenase (Deutsch - Griechisch)

dehydrogenase
δεσυδραγονάση

malat-dehydrogenase
μαλεϊκή δεσυδρογονάση

ghb-dehydrogenase-inhibitoren
Αναστολείς της αφυδρογονάσης του ghb

glucose-6-phosphat-dehydrogenase
γλυκόζη-6-φωσφορική δεσυδρογονάση

erhöhte laktat- dehydrogenase- werte
αυξημένη γαλακτική αφυδρογονάση

gamma-hydroxybutyrat(ghb)-dehydrogenase-inhibitoren
Αναστολείς της αφυδρογονάσης του γ-υδροξυβουτυρικού

die aktivität der dihydropyrimidin-dehydrogenase (dpd) ist geschwindigkeitsbestimmend.
Η δράση της δεϋδρογενάσης της διυδροπυριμιδίνης (dpd) αποτελεί το στάδιο περιορισμού της ταχύτητας καταβολισμού.

erhöhte laktat- dehydrogenase (ldh) erhöhtes serum- kreatinin
Αυξηµένη γαλακτική αφυδρογονάση αίµατος Αυξηµένη κρεατινίνη αίµατος

in vitro wurde keine relevante inhibition der alkohol-dehydrogenase durch telaprevir beobachtet.
Καμία σχετική αναστολή της αλκοολικής αφυδρογονάσης από την τελαπρεβίρη δεν παρατηρήθηκε in vitro.

lösung von l-malat-dehydrogenase (l-mdh), 5 mg/ml.
Διάλυμα l-μηλικής αφυδρογενάσης (l-mdh) συγκεντρώσεως 5mg/ml.

- patienten mit glucose-6-phosphat-dehydrogenase-mangel in der familienanamnese oder
- Οι κινολόνες, έχουν δείξει, ότι προκαλούν αντιδράσεις φωτοευαισθησίας σε ασθενείς.

suspension von d-lactat-dehydrogenase (d-ldh), (5 mg/ml).
Εναιώρημα d-γαλακτικής αφυδρογενάσης (d-ldh)συγκεντρώσεως 5 mg/ml.

im körper wird es zu mycophenolsäure umgewandelt, die ein enzym mit der bezeichnung „ inosinmonophosphat- dehydrogenase“ blockiert.
Στον οργανισμό μετατρέπεται σε μυκοφαινολικό οξύ, το οποίο αναστέλλει τη δράση ενός ενζύμου γνωστού ως « αφυδρογονάση της μονοφωσφορικής ινοσίνης ».

- wenn in ihrer familie oder bei ihnen ein glucose-6-phosphat-dehydrogenase-mangel (eine
21 Ιδιαίτερη προσοχή χρειάζεται με το {(επινοηθείσα) ονομασία} 400mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία:

patienten mit bekannter, vollständig fehlender dihydropyrimidin-dehydrogenase-(dpd)- aktivität (siehe abschnitt 4.4),
Σε ασθενείς με γνωστή πλήρη απουσία δράσης της δευδρογενάσης της διυδροπυριμιδίνης (dpd) (βλ. παράγραφο 4.4),

glucose-6-phosphate-dehydrogenase(g6pd)-mangel und andere zelluläre stoffwechselstörungen, die hämolyse und methämoglobinämie verursachen können.
Σε ανεπάρκεια αφυδρογονάσης της 6-φωσφορικής γλυκόζης (g6pd) και άλλες κυτταρικές διαταραχές του μεταβολισμού για τις οποίες είναι γνωστό ότι προκαλούν αιμόλυση και μεθαιμοσφαιριναιμία.

entwickeln können, schwere infektionen, sepsis genannt, die möglicherweise tödlich sein können, eine erhöhung bestimmter blutwerte (lactat-dehydrogenase).
σοβαρή λοίμωξη που ονομάζεται σήψη, η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρα, αύξηση ορισμένων ενζύμων του αίματος (γαλακτική αφυδρογονάση).

bei patienten, die unter glukose-6-phosphat-dehydrogenase-mangel leiden, kann die behandlung mit sulfonylharnstoffen zu einer hämolytischen anämie führen.
Η θεραπεία των ασθενών που έχουν ανεπάρκεια g6pd με σουλφονυλουρία, μπορεί να οδηγήσει σε αιμολυτική αναιμία.