Sie suchten nach: der könig der löwen (Deutsch - Griechisch)

Deutsch

Übersetzer

der könig der löwen

Übersetzer

Griechisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

der könig der löwen

Griechisch

Ο Βασιλιάς των Λιονταριών

Letzte Aktualisierung: 2010-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der löwe ist der könig der tiere.

Griechisch

Το λεοντάρι είναι ο βασιλιάς των θηρίων.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ne majestÄt der kÖnig der belgier:

Griechisch

Η ΑΥΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΣ 0 ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΝ ΒΕΛΓΩΝ :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

seine majestÄt der kÖnig der belgier

Griechisch

Η ΑΥΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ Τ © Ν Β Ε Λ Γ © Ν

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

seine majestÄt der kÖnig der belgier,

Griechisch

Η ΑΥΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΒΕΛΓΩΝ,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

seine majestÄt der kÖnig der belgier:

Griechisch

Η ΑΥΤΗΣ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΤΑ Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣ :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

•jf.ne majestÄt der kÖnig der belgier,

Griechisch

h ΑΥΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΣ Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ton ΒΕΛΓΟΝ,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der könig zu horma, der könig zu arad,

Griechisch

τον βασιλεα της Ορμα, ενα τον βασιλεα της Αραδ, ενα.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der könig zu debir, der könig zu geder,

Griechisch

τον βασιλεα της Δεβειρ, ενα τον βασιλεα της Γεδερ, ενα

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der könig kann das bundesparlament auflösen.

Griechisch

Ο βασιλέας έχει το δικαίωμα να διαλύσει το ομοσπονδιακό κοινοβούλιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für seine majestät den könig der belgier

Griechisch

fόr seine majestδt den kφnig der belgier

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der könig zu naphoth-dor, der könig der heiden zu gilgal,

Griechisch

τον βασιλεα της Δωρ εν Ναφαθ-δωρ, ενα τον βασιλεα των εθνων εν Γαλγαλοις, ενα

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

so, wie der löwe könig der tiere ist, so ist der adler der könig der vögel.

Griechisch

Όπως είναι το λιοντάρι ο βασιλιάς των ζώων, είναι ο αετός ο βασιλιάς των πουλιών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber der könig der kinder ammon erhörte die rede jephthahs nicht, die er zu ihm sandte.

Griechisch

Αλλα δεν εισηκουσεν ο βασιλευς των υιων Αμμων εις τους λογους του Ιεφθαε, τους οποιους εστειλε προς αυτον.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

daniel aber redete mit dem könig: der könig lebe ewiglich!

Griechisch

Τοτε ελαλησεν ο Δανιηλ προς τον βασιλεα, Βασιλευ, ζηθι εις τον αιωνα.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schweden ¡st eine parlamentarische demokratie. staatsoberhaupt ist der könig, der aber nur noch repräsentationsaufgaben wahrnimmt.

Griechisch

Σουηδοί είναι οι ίδιοι μετανάστες ή έχουν τουλάχιστον ένα γονέα μετανάστη.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

seine majestaet der koenig der belgier:

Griechisch

Η ΑΥΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΣ 0 ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΒΕΛΓΩΝ :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

seine majestÄt der kÖnig der belgier. ihre majestÄt die kÖnigin von dÄnemark, der prÄsident der bundesrepublik deutschland.

Griechisch

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα δικαιώματα του ανθρώπου

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo ist der könig von hamath, der könig zu arpad und der könig der stadt sepharvaim, von hena und iwwa?

Griechisch

που ο βασιλευς της Αιμαθ, και ο βασιλευς της Αρφαδ, και ο βασιλευς της πολεως Σεφαρουιμ, Ενα και Αυα;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und es begab sich darnach, daß der könig der kinder ammon starb, und sein sohn hanun ward könig an seiner statt.

Griechisch

Μετα δε ταυτα απεθανεν ο βασιλευς των υιων Αμμων, και εβασιλευσεν αντ' αυτου Ανουν ο υιος αυτου.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,647,198,241 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK