Sie suchten nach: heruntergeladenen (Deutsch - Griechisch)

heruntergeladenen skin übernehmen
Εφαρμογή μεταφορτωθείσας Υφής

anzahl an heruntergeladenen blöcken:
Αριθμός ληφθέντων κομματιών:

anzahl an nicht heruntergeladenen blöcken:
Αριθμός μη ληφθέντων κομματιών:

vorschlag für den namen der heruntergeladenen datei
Προτεινόμενο όνομα για το ληφθέν αρχείο

die heruntergeladenen termine werden in ihren kalender eingefügt.
Τα ληφθέντα γεγονότα θα συγχωνευτούν στο τρέχον ημερολόγιό σας.

dieser ordner wird als voreinstellung zum speichern von heruntergeladenen dateien benutzt.
Αυτός θα είναι ο προκαθορισμένος φάκελος για την αποθήκευση των ληφθέντων αντικειμένων σας.

möchten sie die von ihnen bereits heruntergeladenen nachrichten auf dem server löschen?
Είστε σίγουρος(η) ότι θέλετε να διαγράψετε τα αναγνωσμένα μηνύματα από τον διακομιστή;

das verteilungsverhältnis ist die anzahl an hochgeladenen bytes geteilt durch die anzahl an heruntergeladenen bytes
Η κοινόχρηστη αναλογία είναι ο αριθμός των byte που αποστάλθηκαν διαιρεμένος με τα byte που έχουν ληφθεί

die schaublätter, die ausdrucke und die heruntergeladenen daten sind jedem befugten kontrolleur auf verlangen vorzulegen oder auszuhändigen.
Τα φύλλα ελέγχου, τα εκτυπωμένα αντίγραφα και τα τηλεφορτωμένα δεδομένα επιδεικνύονται ή παραδίδονται σε οποιονδήποτε εξουσιοδοτημένο επιθεωρητή κατόπιν αιτήματός του.

die benutzung des modus für geringe bandbreite und ein automatisches löschen von nicht komplett heruntergeladenen nachrichten kann zu einem datenverlust führen.
Η χρήση λειτουργίας χαμηλού εύρους ζώνης και η αυτόματη διαγραφή μη ολοκληρωμένων μηνυμάτων μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια δεδομένων.

benutzen sie diese einstellung, wenn sie ihre heruntergeladenen fotos automatisch in datumsbasierte unteralben des zielabums ablegen möchten.
Ενεργοποιήστε Î±Ï Ï„Î® την επιλογή αν θέλετε να γίνεται λήψη φωτογραφιών σε Î±Ï Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î·Î¼Î­Î½Î± Ï Ï€Î¿Î¬Î»Î¼Ï€Î¿Ï Î¼ βασισμένα στην ημερομηνία Ï„Î¿Ï Î¬Î»Î¼Ï€Î¿Ï Î¼ προορισμού.

dieses bittorrent-archiv wurde nicht komplett heruntergeladen. möchten sie die teilweise heruntergeladenen datendateien und die torrentdatei löschen?
Αυτό το αρχείο bittorrent δεν είναι πλήρως μεταφορτωμένο. Θέλετε να διαγράψετε τα μερικώς μεταφορτωμένα αρχεία δεδομένων καθώς και το αρχείο torrent;

sie werden sämtliche heruntergeladenen daten dieser dateien verlieren. sind sie sicher, dass sie dies tun möchten?
Θα χαθούν όλα τα δεδομένα Î±Ï Ï„ÏŽÎ½ των αρχείων, ÎµÏ€Î¹Î¸Ï Î¼ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÎ¯Î³Î¿Ï ÏÎ± κάτι τέτοιο;

eine oder mehrere der ausgewählten nachrichten haben keinen lokal vorliegenden heruntergeladenen textteil. soll opera die fehlenden textteile vor dem export herunterladen (empfohlene option)?
Ένα ή περισσότερα από τα επιλεγμένα μηνύματα δεν είχαν τοπικά φορτωμένο κορμό. Θέλετε η opera να φορτώσει τους κορμούς μηνυμάτων που λείπουν πριν από την εξαγωγή (προτείνεται);

selbst wenn der wartungsvertrag befristet ist, sind die aufgrund eines solchen vertrags verbesserten, veränderten oder ergänzten funktionen nämlich bestandteil der ursprünglich heruntergeladenen kopie und können vom kunden ohne zeitliche begrenzung genutzt werden.
Πράγματι, ακόμη και στην περίπτωση που η σύμβαση υποστηρίξεως λογισμικού είναι ορισμένου χρόνου, οι λειτουργίες οι οποίες διορθώνονται, τροποποιούνται ή προστίθενται βάσει μιας τέτοιας συμβάσεως αποτελούν αναπόσπαστο τμήμα του αντιγράφου που μεταφορτώθηκε αρχικώς και μπορούν να χρησιμοποιηθούν από τον κάτοχό του χωρίς χρονικό περιορισμό.

die rss-nachrichtenquellen und die metadaten in den heruntergeladenen dateien enthalten teilweise nicht die gleichen informationen. das schreiben der metadaten stellt sicher, dass die informationen in der wiedergabeliste und auf dem mediengerät denen der nachrichtenquelle gleichen.
Η ροή rss και οι ετικέτες στο αρχείο που έχετε λάβει μερικές φορές δεν περιέχουν την ίδια πληροφορία. Η εγγραφή των ετικετών σιγουρεύει ότι οι πληροφορίες θα είναι οι ίδιες στην λίστα αναπαραγωγής και στην συσκευή.

benutzen sie diese einstellung, wenn sie ihre heruntergeladenen fotos automatisch in dateierweiterungsbasierte unteralben des zielabums ablegen möchten. auf diese art können sie jpeg und rohdateien ihrer kamera trennen.
Ενεργοποιήστε Î±Ï Ï„Î® την επιλογή αν θέλετε να γίνεται λήψη των φωτογραφιών σας σε Î±Ï Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏÎ³Î·Î¼Î­Î½Î± Ï Ï€Î¿Î¬Î»Î¼Ï€Î¿Ï Î¼ βασισμένα στην επέκταση των εικόνων Ï„Î¿Ï Î¬Î»Î¼Ï€Î¿Ï Î¼ προορισμού. Με Î±Ï Ï„ÏŒÎ½ τον τρόπο μπορείτε να διαχωρίσετε αρχεία jpeg και raw από τη φωτογραφική σας μηχανή.

das skript lädt automatisch bilder von images.google.de für das ausgewählte wort. die suchsprache hängt von dem ausgewählten wort ab. die heruntergeladenen bilder werden in _dateien-ordner neben der dokumentendatei gespeichert. benötigt pyqt4.name
Το σενάριο αυτό ανακτά αυτόματα εικόνες από το images. google. com για την επιλεγμένη λέξη. Η γλώσσα αναζήτησης εξαρτάται από την επιλεγμένη λέξη. Οι ληφθέντες εικόνες αποθηκεύονται σε ένα φάκελο _ files μαζί με το αρχείο εγγράφου. Απαιτεί το pyqt4. name