Sie suchten nach: herzlichen glückwunsch zum geburtstag (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag!

Griechisch

Χρόνια πολλά για τα γενέθλιά σου!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

„herzlichen glückwunsch zum geburtstag, eu”.

Griechisch

«Χρόνια πολλά ΕΕ».

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag, frau schleicher.

Griechisch

Και έχετε δίκιο στην παρατή­ρηση σας.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herzlichen glückwunsch.

Griechisch

Τα συγχαρητήριά μου!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herzlichen glückwunsch!

Griechisch

Θερμά συγχαρητήρια.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Deutsch

na denn, herzlichen glückwunsch!

Griechisch

(Χειροκροτήματα)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

herzlichen glückwunsch mein schatz

Griechisch

συγχαρητήρια αγαπητέ μου

Letzte Aktualisierung: 2021-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke für diesen beitrag freddy und herzlichen glückwunsch zum geburtstag!

Griechisch

Σ ’ ευχαριστώ για αυτήν τη συνεισφορά, freddy, και χρόνια πολλά!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herzlichen glückwunsch an göteburg.“

Griechisch

Συγχαρητήρια λοιπόν στο Γκέτεμποργκ.»

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vielen dank und herzlichen glückwunsch!

Griechisch

Ευχαριστώ πολύ, και εγκάρδια συγχαρητήρια!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herzlichen glückwunsch dem verehrten abgeordneten.

Griechisch

Συγχαρητήρια στον αξιότιμο βουλευτή.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!

Griechisch

Συγχαρητήρια! Κερδίσατε!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

insofern zunächst meinen herzlichen glückwunsch!

Griechisch

Ως εδώ, θέλω καταρχάς να εκφράσω τα θερμά μου συγχαρητήρια!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

alles gute zum geburtstag!

Griechisch

Χ α ρ ο ύ v ε να γενέθλια!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

erst einmal herzlichen glückwunsch an frau graenitz.

Griechisch

Όλα τα προβλήματα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

nochmals herzlichen glückwunsch zu ihrem bericht!

Griechisch

Και πάλι συγχαρητήρια για την εξαιρετική έκθεση!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herr präsident! herzlichen glückwunsch zu ihrer wahl.

Griechisch

Κύριε Πρόεδρε, σας συγχαίρω θερμά για την εκλογή σας.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

%1 hat das spiel gewonnen, herzlichen glückwunsch!

Griechisch

Ο παίκτης% 1 κέρδισε το παιχνίδι. Συγχαρητήρια!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herzlichen glückwunsch zu ihrer neuen rolle im imi!

Griechisch

Συγχαρητήρια για τον νέο σα ρόλο στο imi!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herzlichen glückwunsch zu ihrem engagement in dieser sache.

Griechisch

Συγχαρητήρια που στηρίζετε μια τέτοια άποψη.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,707,096 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK