Sie suchten nach: initiale (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

initiale

Griechisch

αρχικό(το)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

initiale behandlungszuordnung

Griechisch

Αρχική εντολή θεραπείας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

initiale einzeldosis:

Griechisch

Αρχική εφάπαξ δόση:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

initiale insomnie morbide gedanken

Griechisch

Αρχική αϋπνία Νοσηρές σκέψεις

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

initiale einzeldosis: 0,7 mg/kg

Griechisch

Αρχική εφάπαξ δόση: 0,7 mg/kg

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

metastasierende erkrankung als initiale manifestation

Griechisch

Μεταστατική νόσος στην έναρξη

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

faktor viii-aktivität durch initiale

Griechisch

παράγοντα viii προ της

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es ist keine initiale dosistitration erforderlich.

Griechisch

Δεν απαιτείται τιτλοποίηση της αρχικής δόσης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der initiale rd-befund kann unauffällig sein.

Griechisch

Η xr μπορεί να είναι φυσιολογική αρχικά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

initiale behandlung in kombination mit einer chemotherapie

Griechisch

Αρχική αγωγή, σε συνδυασμό με χημειοθεραπεία

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

initiale behandlung, einmal wöchentlich über acht wochen

Griechisch

Αρχική αγωγή, εβδομαδιαίως για 8 δόσεις

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

saxagliptin in kombination mit metformin als initiale therapie

Griechisch

Η σαξαγλιπτίνη σε συνδυασμό με μετφορμίνη ως αρχική θεραπεία

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei intravenöser anwendung beträgt die initiale verteilungshalbwertszeit ca.

Griechisch

Με ενδοφλέβια χορήγηση, ο χρόνος ημιζωής της πρώτης κατανομής είναι περίπου 6 λεπτά.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das initiale behandlungsintervall sollte 2 - 3 stunden betragen.

Griechisch

Το διάστημα της αρχικής δόσης θα πρέπει να είναι 2 - 3 ώρες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die initiale infusionsgeschwindigkeit beträgt 0,3 ml/kg kg/h.

Griechisch

Ο αρχικός ρυθμός έγχυσης είναι 0. 3 ml/ kg ΒΣ/ ώρα.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die initiale füllung muss daher nach 14 tagen ausgetauscht werden.

Griechisch

Η αρχική πλήρωση θα πρέπει επομένως να αντικαθίσταται μετά από 14 ημέρες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

initiale behandlung bei hoher tumorlast, einmal wöchentlich über vier wochen

Griechisch

Αρχική αγωγή, ογκώδης νόσος, εβδομαδιαίως για 4 δόσεις

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tabelle 1 dosierungstabelle – initiale titration tag 1 300 mg einmal täglich

Griechisch

Πίνακας 1 ∆ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ ΤΗΣ ∆ΟΣΗΣ – ΑΡΧΙΚΗ ΤΙΤΛΟ∆ΟΤΗΣΗ Ηµέρα 1 300 mg εφάπαξ ηµερησίως

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die empfohlene initiale tagesdosis von exjade beträgt 20 mg/kg körpergewicht.

Griechisch

Δόση έναρξης Η συνιστώμενη αρχική ημερήσια δόση του exjade είναι 20 mg/ kg σωματικού βάρους.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die empfohlene initiale infusionsgeschwindigkeit beträgt bis zu 15 ml/stunde/stelle.

Griechisch

Ο συνιστώμενος αρχικός ρυθμός έγχυσης είναι μέχρι 15 ml/ώρα/θέση χορήγησης.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,199,196,097 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK