Sie suchten nach: lebensjahr (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

lebensjahr

Griechisch

1ο έτος

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

lebensjahr.

Griechisch

Το ambirix είναι για χρήση σε µη ανοσοποιηµένα άτοµα από την ηλικία του 1 έτους µέχρι και 15 ετών για προστασία από την ηπατίτιδα Α και από την ηπατίτιδα Β.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr)

Griechisch

Παιδιατρική κατά πλάκας ψωρίαση (ηλικίας 8 ετών και πάνω)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr bestimmt.

Griechisch

10

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr angewendet wird.

Griechisch

Το celvapan είναι ένα εμβόλιο που χρησιμοποιείται σε ενήλικες ηλικίας 18 ετών και άνω.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr erzielte größenordnung.

Griechisch

Μετά το σχήµα των 3, 5, 12 µηνών, η ανοσολογική απάντηση ήταν συµβατή µε τη ζητούµενη κλινική προστασία και ίδιου βαθµού µε αυτή που αναφέρθηκε προηγούµενα για το hexavac ή άλλα εγκεκριµένα συνδυασµένα εµβόλια κατά τη διάρκεια του δεύτερου έτους της ζωής.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr bis zum vollendeten 15.

Griechisch

Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το ambirix; Η Επιτροπή Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (chmp) έκρινε ότι τα οφέλη του ambirix υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό για χρήση σε μη ανοσοποιημένα άτομα ηλικίας ενός έτους μέχρι και 15 ετών για προστασία από την ηπατίτιδα Α και από την ηπατίτιδα Β.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

• das 65. lebensjahr erreicht hat

Griechisch

Περιουσιακέ piροϋpiοθέσει

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lebensjahr ein endometriumkarzinom diagnostiziert wird.

Griechisch

Σύµφωνα µε δεδοµένα από επιδηµιολογικές µελέτες, η βέλτιστη εκτίµηση του κινδύνου για γυναίκες που δεν έχουν χρησιµοποιήσει θεραπεία ορµονικής υποκατάστασης, είναι ότι συνολικά σε περίπου 5 γυναίκες στις 1000 αναµένεται να διαγνωστεί καρκίνος του ενδοµητρίου κατά την ηλικιακή περίοδο από 50 έως 65 ετών.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

jahres das 16. lebensjahr vollenden.

Griechisch

φοιτητές μέχρι 19 ετών.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das 16. lebensjahr vollendet haben;

Griechisch

να έχει ηλικία όχι κάτω των 16 ετών,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

das 16. lebensjahr vollendet haben.

Griechisch

είναι ηλικίας τουλάχιστον 16 ετών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

(2) gültigkeit bis zum 65. lebensjahr

Griechisch

(2) Ισχύς έως το 65ο έτος ηλικίας

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lebensjahr erhalten zwei impfungen mit daronrix.

Griechisch

Ενήλικες ηλικίας 18 έως 60 ετών θα κάνουν δύο ενέσεις daronrix.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr quintanrix zur auffrischimpfung (booster).

Griechisch

Το quintanrix χορηγήθηκε σαν αναµνηστικός εµβολιασµός σε 435 βρέφη κατά το δεύτερο έτος της ζωής τους.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr herum die erwachsenenwerte erreicht wurden.

Griechisch

Επιπλέον, οι τιμές της συστηματικής κάθαρσης ήταν μεγαλύτερες σε νεώτερους παιδιατρικούς ασθενείς και μειώθηκαν με την ηλικία, προσεγγίζοντας τις τιμές ενηλίκων περίπου στην ηλικία των 12 ετών.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lebensjahr beträgt die empfohlene dosis 1,0 ml.

Griechisch

Συνιστάται δόση 1, 0 ml για ενήλικες και εφήβους ηλικίας 16 ετών και άνω.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

lebensjahr toxische und allergische reaktionen hervorrufen kann.

Griechisch

Το enbrel περιέχει το συστατικό βενζυλική αλκοόλη, το οποίο µπορεί να προκαλέσει τοξικές και αναφυλακτικές αντιδράσεις σε νήπια και σε παιδιά µέχρι τριών ετών.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

wohnzeiten zwischen dem vollendeten 16. und 65. lebensjahr

Griechisch

Περίοδοι κατοικίας μεταξύ 16 και 65 ετών

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine dritte dosis wird im zweiten lebensjahr empfohlen.

Griechisch

Μία τρίτη δόση συνιστάται σε ηλικία 2 ετών.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,809,136 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK