Sie suchten nach: physalis (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

physalis

Griechisch

physalis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

physalis alkekengi extract ist ein extrakt aus der frucht der gewöhnlichen judenkirsche, physalis alkekengi, solanaceae

Griechisch

το physalis alkekengi extract είναι εκχύλισμα του καρπού του physalis alkekengi, solanaceae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ganzes erzeugnis nach entfernen der stiele (im falle von maiskolben ohne lieschblätter und im falle von physalis ohne kelchblätter)

Griechisch

Ολόκληρο το προϊόν ύστερα από την αφαίρεση των στελεχών (στην περίπτωση του γλυκού καλαμποκιού χωρίς τον φλοιό του)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cherry-tomate, baumtomate, physalis, gojibeere, wolfsbeere (lycium barbarum und l. chinense)

Griechisch

Ντοματάκια cherry, ταμαρίλος ή ντομάτες δένδρων (cyphomandra betacea), καρποί του λύκου goji berries και wolf berries (lycium barbarum και lycium chinense)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

folgendes obst, gemüse und getreide bzw. folgende erzeugnisse tierischen ursprungs sollten in den anhang aufgenommen werden: mineola, schlehe, allackerbeere, nektar-himbeere, physalis, limequat, mangostan, drachenfrucht (rote pitahaya), tigernuss (erdmandel), kiwai, liebstöckelwurzeln, engelwurz-wurzeln, enzianwurzeln, baumtomate, gojibeere, wolfsbeere, choisum, portugiesischer grünkohl, portugiesischer kohl, japanischer blattsenf, amaranth-spinat und -samen, agretti, samen von cucurbitaceae (außer kürbis), quinoa, holunderblüten, ginkgoblätter, essbare blüten, minze und wild.

Griechisch

Κρίνεται σκόπιμη η προσθήκη των ακόλουθων καρπών, λαχανικών, δημητριακών και προϊόντων ζωικής προέλευσης: mineola, τσάπουρνα (prunus spinosa l.), αρκτική βάτος (rubus arcticus), νέκταρ σμέουρων (rubus idaeus l.), φυσαλίδες (physalis), λαϊμκουάτ (limequat), μαγκοστίν (garcinia mangostana), κόκκινη πιταχάγια (dragon fruit), κίτρινη κύπερη (cyperus esculentus l.), ρίζες αγγελικής, ρίζες λεβιστικού (levisticum officinale), ρίζες γεντιανής (gentiana lutea), ταμαρίλος ή ντομάτες δένδρων (cyphomandra betacea), καρποί του λύκου goji berries και wolf berries (lycium barbarum και lycium chinense), choi sum, πορτογαλική μη κεφαλωτή κράμβη, πορτογαλικό λάχανο, φύλλα μπιζελιών και ραπανιών, φύλλα και σπόροι αμάρανθου, agretti, σπόροι κολοκυνθοειδών εκτός από τους σπόρους της κολοκύθας, κινόα, καρποί της κουφοξυλιάς, φύλλα ginkgo, βρώσιμα άνθη, δυόσμος και κυνήγι.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK