Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dieser satz des argentinischen putschistengenerals sant just ist die philosophische grundlage des von der volksallianz vorgelegten entschließungsantrags, denn die ihm zugrundeliegende absicht ist, aus anlaß des attentats der eta in ma drid die von mir vertretene partei, herri batasuna, politisch zu verurteilen.
Θα μπορούσα να πω όλων, ή σχεδόν όλων όσων αναφέρονται στη διακήρυξη του 1948 και στη Σύμβαση της Προστασίας των Βασικών Δικαιωμάτων του Ανθρώπου του Συμβουλίου της Ευρώπης, της 4ης Νοεμβρίου 1950.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das europäische parlament kann es nur mit der ent schlossenen anerkennung des volkswillens in slowenien und kroatien wahren und mit einem klaren kon zept, wie nach bändigung der serbischen putschistengeneräle die besetzten gebiete befreit und dort die rechte der serbischen minderheit durch die neue republik kroatien strikt gewährleistet werden können.
Η Κοινότητα δεν πρέπει να προσπαθήσει να δημιουργήσει μία νέα Γιουγκοσλαβία, αλλά να βοηθήσει μέσω διαπραγματεύσεων την αναγνώριση της ανεξαρτησίας των δημοκρατιών εκείνων που το επιθυμούν, με την προϋπόθεση ότι κάτι τέτοιο θα γίνει χωρίς χρήση βίας, με πλήρη σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και με την πίστη ότι η ειρήνη αποτελεί προϋπόθεση για τη δημοκρατία.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
