Sie suchten nach: rapsöl (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

rapsöl

Griechisch

Κραμβέλαιο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

hydrobehandeltes rapsöl

Griechisch

υδρογονοκατεργασμένο κραμβέλαιο

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

rapsöl, gehärtet

Griechisch

υδρογονωμένο κραμβέλαιο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

rapsöl-fettsäuren

Griechisch

λιπαρά οξέα κραμβελαίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

rapsöl-fettsäuren, kaliumsalze

Griechisch

άλατα καλίου λιπαρών οξέων κραμβελαίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

pflanzenöl/rapsöl cas-nr.

Griechisch

Φυτικά έλαια/κραμβέλαιο Αριθ. cas:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die günstige fettsäurenzusammensetzung von rapsöl,

Griechisch

Η σύσταση του κραμβελαίου, που περιέχει ωφέλιμα λιπαρά οξέα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fettsäuren, rapsöl, kokos-alkylester

Griechisch

(αλκυλο- εκ κοκοφοίνικα)-εστέρες λιπαρών οξέων του κραμβελαίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die gemeinschaft ist derzeit nettoausführer von rapsöl.

Griechisch

Επί του παρόντος, η Κοινότητα είναι καθαρός εξαγωγέας κραμβελαίου.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

rapsöl-amine, n-(hydroxyethyl)-, ethoxyliert

Griechisch

αιθοξυλιωμένες Ν-(υδροξυαιθυλο)αμίνες κραμβελαίου

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fettsäuren, rapsöl-, niedriger gehalt an erucasäure

Griechisch

Λ ι p i α ρ ά οξέα κ ρ α ¼ β ελαίου χ α ¼ η λ ή ς p i ε ρ ι εκ τικό τητας σε ερουκικό οξύ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die behörde übermittelte ihre stellungnahme zum wirkstoff rapsöl an den antragsteller.

Griechisch

Η Αρχή διαβίβασε την άποψή της για το κραμβέλαιο στον κοινοποιούντα.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die bekanntheit der merkmale von rapsöl und seiner jüngsten entwicklung zu verbessern,

Griechisch

Βελτίωση της επίγνωσης των χαρακτηριστικών του κραμβελαίου και της πρόσφατης εξέλιξής του.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

6016 landwirtschaftliches verarbeitungserzeugnis nußöl Öl pflanzlichen ursprungs palmöl pflanzenöl rapsöl sesamöl pflanzliches fett

Griechisch

οικολογική φωλεά οικονομία του συνεταιριστικού τομέα οικονομία οικονομία, μερικά διευθυνόμενη — use οικονομία συντονισμού (1621)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kommission forderte diesen auf, zum entwurf des Überprüfungsberichts für rapsöl stellung zu nehmen.

Griechisch

Η Επιτροπή κάλεσε την Αρχή να υποβάλει σχόλια επί του σχεδίου της έκθεσης ανασκόπησης για το κραμβέλαιο.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der nährwert von rapsöl macht es zu einem wichtigen bestandteil einer ausgewogenen und gesunden ernährung,

Griechisch

Το κραμβέλαιο, χάρη στη θρεπτική του αξία, αποτελεί σημαντικό στοιχείο για μια υγιεινή και ισορροπημένη διατροφή.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie könnten mit bioäthanol arbeiten, sie könnten mit rapsöl arbeiten, um ihre sägeketten zu schmieren.

Griechisch

Τότε δε θα επιτύχουμε ποτέ μια ισορροπία στην αγορά.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gemisch der ammoniumverbindungen von phosphatidsäuren aus genießbaren fetten und Ölen (gewöhnlich teilgehärtetes rapsöl).

Griechisch

Μείγμα ενώσεων του αμμωνίου με φωσφατιδικά οξέα που λαμβάνονται από εδώδιμα λίπη και έλαια (συνήθως από μερικώς υδρογονωμένο κραμβέλαιο).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

canola oil ist ein rapsöl aus brassica napus (brassicaceae) mit einem reduzierten gehalt an erucasäure

Griechisch

το canola oil είναι ένα χαμηλής περιεκτικότητας σε ερουκικό οξύ έλαιο που λαμβάνεται από τη brassica napus, cruciferae

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

formeln für sojaöl, sonnenblumenöl, olivenöl, rapsöl, leinöl, weizenkeimöl, maiskeimöl, baumwollöl und fischöl

Griechisch

Σογιέλαιο, ηλιανθέλαιο, ελαιόλαδο, κραμβέλαιο, λινέλαιο, σιτέλαιο, αραβοσιτέλαιο, βαμβακέλαιο και ιχθυέλαιο

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,634,184,069 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK