Sie suchten nach: schönen urlaub wünsche ich dir (Deutsch - Griechisch)

einen schönen urlaub wünsche ich euch
σας εύχομαι καλές διακοπές

einen schönen abend wünsche ich dir
Σας εύχομαι μια υπέροχη βραδιά

schönen urlaub
σας ευχόμαστε υπέροχες διακοπές

schönen urlaub wünschen wir euch
σας ευχόμαστε καλές διακοπές

das wünsche ich ihnen.
Σας το εύχομαι.

das wünsche ich mir nicht.
Δεν θα ήθελα κάτι τέτοιο.

schönen urlaub wünschen wir euch. klaus und tamara
σας ευχόμαστε καλές διακοπές. Ο Κλάους και η Ταμάρα

dazu wünsche ich uns allen glück.
Α ντιπροέδρου

dir wünsche ich auch ein schönes wochenende
Σας εύχομαι επίσης ένα ηλιόλουστο Σαββατοκύριακο

dabei wünsche ich ihnen viel erfolg.
Στα πλαίσια αυτά θα ήθελα να σας ευχηθώ καλή επιτυχία.

trotzdem wünsche ich der kommission alles gute.
Όπως και να έχει, θέλω να ευχηθώ καλή τύχη στην Επιτροπή.

hierbei wünsche ich paphos viel erfolg.”
Εύχομαι κάθε επιτυχία στην Πάφο.»

dabei wünsche ich der kommission eine glückliche hand.
Πρέπει να αναλογισθούμε τις μέχρι τώρα απώλειες και να δώ­σουμε τέλος σε αυτή τη σπατάλη.

dazu wünsche ich der niederländischen präsidentschaft allen erfolg.
Καλή επιτυχία λοιπόν στην Ολλανδική προεδρία.

auch deshalb wünsche ich dem slim-projekt erfolg.
Και γιʼαυτό επίσης εύχομαι να πετύχει το πρόγραμμα slim.

natürlich wünsche ich dies auch für litauen und die slowakei.
Εύχομαι φυσικά το ίδιο να ισχύσει για τη Λιθουανία, καθώς και για τη Σλοβακία.

abschließend wünsche ich dem niederländischen rats präsidenten allen erfolg.
Τελειώνοντας εύχομαι καλή επιτυχία στην Ολλανδική προεδρία.

zudem wünsche ich mir eine institutionelle festigung innerhalb der kommission.
Επιθυμώ, επίσης, μια θεσμική ενοποίηση στους κόλπους της Επιτροπής.

im übrigen wünsche ich mir, daß der begriff arbeitsplatz präzisiert wird.
Εξ άλλου, θα ήθελα να διευκρινιστεί η έννοια του χιόρου εργασίας.

ihnen, herr präsident, wünsche ich auch alles gute im neuen jahr.
Σας εύχομαι καλές γιορτές, κύριε Πρόεδρε.