Sie suchten nach: sicherheitsrat (Deutsch - Griechisch)

sicherheitsrat
συµβούλιο ασφαλείας

vn-sicherheitsrat
Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών

nationaler sicherheitsrat
Εθνικό Συμβούλιο Ασφάλειας

sicherheitsrat für umweltfragen
Συμβούλιο Περιβαλλοντικής Ασφάλειας

im nationalen sicherheitsrat,
Συμβούλιο Εθνικής Ασφαλείας,

der sicherheitsrat der kommission
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

sicherheitsrat der vereinten nationen
Συμβούλιο Ασφαλείας Ηνωμένων Εθνών

der sicherheitsrat muß das begreifen.
Το Συμβούλιο Ασφαλείας πρέπει να το καταλάβει.

eine stimme im un-sicherheitsrat
Μια φωνή στο Συμβούλιο ασφαλείας του ΟΗΕ

sicherheitsrat der vereinten nationen (unsc)
Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (unsc)

vn-sicherheitsrat und sein 1540-ausschuss,
Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ και η επιτροπή 1540 του ΟΗΕ,

betrifft: vertretung der eu im sicherheitsrat
Θέμα: Εκπροσώπηση ΕΕ στο Συμβούλιο Ασφαλείας

der un-sicherheitsrat soll erweitert werden.
Ανάλυση ψηφοφορίας

es wird ein sicherheitsrat der kommission eingesetzt.
Ιδρύεται Συμβούλιο Ασφαλείας της Επιτροπής.

warum gibt es keinen einspruch vom sicherheitsrat?
Είναι γνωστό πως το Μαρόκο κατέχει από το 1975 μία γειτονική χώρα.

dasselbe muß ich leider auch vom sicherheitsrat sagen.
Οι προτάσεις που κάνει ο κ. mcmillan-scott είναι πολύ ενδιαφέρουσες.

kommission uno sekretariat der vereinten nationen sicherheitsrat uno
rt γενικευμένες προτιμήσεις (2006)

eine baldige abstimmung im sicherheitsrat sei nicht auszuschließen.
Η κατάσταση στη Ανατολή και στο Ιράκ

ich akzeptiere, daß der sicherheitsrat grundlegende reformen benötigt.
Η φαντασία, όταν πρέπει να υπάρξει συναίνεση ανάμεσα σε δεκαπέντε χώρες, είναι σχεδόν ασυμβί­βαστη.

bei diesen bemühungen kommt dem sicherheitsrat eine schlüsselrolle zu.
Το Συμβούλιο Ασφαλείας έχει σημαντικό ρόλο να διαδραματίσει στις προσπάθειες αυτές.