Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
standardcodes für natürliche so2-quellen
Φυσικές πηγές so2: τυποποιημένοι κωδικοί
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
standardcodes zur beschreibung der gründe für die einzelnen Überschreitungen
Αιτίες μεμονωμένων υπερβάσεων: τυποποιημένοι κωδικοί
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
standardcodes für naturereignisse, die zu Überschreitungen des pm10-grenzwerts führen
Φυσικά φαινόμενα που προκαλούν υπερβάσεις της οριακής τιμής των ΑΣ10: τυποποιημένοι κωδικοί
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
standardcodes für verfahren der probenahme und messung von pm10 und pm2,5 und ozonvorläuferstoffen
Μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκαν για τη δειγματοληψία και τη μέτρηση των ΑΣ10, των ΑΣ2,5 και των πρόδρομων ουσιών του όζοντος: τυποποιημένοι κωδικοί
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tabelle 5: standardcodes für naturereignisse, die zu Überschreitungen des pm10-grenzwerts führen
Πίνακας 5. Φυσικά φαινόμενα που προκαλούν υπερβάσεις της οριακής τιμής για τα ΑΣ10: τυποποιημένοι κωδικοί
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in den meldungen verwendete standardcodes und referenzen, die teil der standardnachricht sind und in der nachricht selbst beschrieben werden.
Είναι οι τυποποιημένοι κωδικοί και τα στοιχεία αναφοράς που χρησιμοποιούνται στην υποβολή αναφορών και οι οποίοι αποτελούν τμήμα του τυποποιημένου μηνύματος και περιγράφονται ως τέτοιοι μέσα στο μήνυμα.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das naturereignis kann durch verwendung der standardcodes aus diesem fragebogen (siehe tabelle 5) bezeichnet werden.
Το φυσικό φαινόμενο μπορεί να δηλώνεται με έναν ή περισσότερους τυποποιημένους κωδικούς που παρέχονται στο παρόν ερωτηματολόγιο (βλέπε πίνακα 5).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iso-codes sind die aus zwei buchstaben bestehenden internationalen standardcodes für länder gemäß der internationalen norm iso 3166 alpha-2.
Όταν γίνεται αναφορά στους κωδικούς iso πρέπει να χρησιμοποιείται ο κωδικός με δύο γράμματα για κάθε χώρα, ο οποίος έχει τυποποιηθεί σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο iso 3166 alpha-2.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
länderspezifische bereichsnamen oberster stufe (nach den aus zwei buchstaben bestehenden standardcodes für länder und territoriale einheiten der iso-norm 3166).
Κωδικός χώρας, τομείς ανωτάτου επιπέδου (country code top level domains) – αναφορά στους διψήφιους κώδικες του προτύπου iso 3166 για χώρες και εδαφικές οντότητες.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: