Sie suchten nach: vorsichtig (Deutsch - Griechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Greek

Info

German

vorsichtig

Greek

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

sei vorsichtig!

Griechisch

Να προσέχεις!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vorsichtig schwenken

Griechisch

Ανακατέψτε ελαφρά

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vorsichtig mischen.

Griechisch

Αναμίξετε απαλά.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

16 vorsichtig schwenken.

Griechisch

17 για έγχυση.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

kalkulieren sie vorsichtig!

Griechisch

Να κάνετε πολύ προσεκτικό προϋπολογισμό!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"seien wir vorsichtig!

Griechisch

"Πρέπει να προσέξουμε

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

* * fer überaus vorsichtig.

Griechisch

Αξιολόγηση

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

flüssigkeit vorsichtig neutralisieren

Griechisch

εξουδετερώστε προσεκτικά το χυμένο υγρό

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

behandeln sie ihn vorsichtig.

Griechisch

Θα πρέπει να τη χειρίζεστε με προσοχή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

besser, wir sind vorsichtig...

Griechisch

Κλανγκ!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die durchstechflasche vorsichtig schwenken.

Griechisch

Ανακινήστε ελαφρά το φιαλίδιο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tsei vorsichtig, wo du hintrittst!

Griechisch

tΠροσέχετε piού βαδίζετε

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schwenken sie die durchstechflasche vorsichtig.

Griechisch

Ανακινήστε ελαφρά το φιαλίδιο.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

direkt vor anwendung vorsichtig schütteln.

Griechisch

Ανακινήστε ελαφρώς αμέσως πριν τη χρήση.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dosiserhöhungen sollten vorsichtig vorgenommen werden.

Griechisch

Αύξηση της δοσολογίας θα πρέπει να γίνεται με προσοχή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

netzwinde bei gefahrvollen manövern vorsichtig einkuppeln

Griechisch

• Σήκωμα των διχτύων

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

muß dieses thema deshalb vorsichtig behandeln.

Griechisch

κό αυτό.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese daten sollten vorsichtig interpretiert werden.

Griechisch

Τα δεδομένα θα πρέπει να ερμηνευτούν με προσοχή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit myfenax filmtabletten sollte vorsichtig hantiert werden.

Griechisch

Τα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία myfenax πρέπει να χρησιμοποιούνται με προσοχή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit mycophenolatmofetil teva filmtabletten sollte vorsichtig hantiert werden.

Griechisch

Τα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία mycophenolate mofetil teva πρέπει να χρησιμοποιούνται με προσοχή.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,185,436 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK