Sie suchten nach: wirtschaftsinteressen (Deutsch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Griechisch

Info

Deutsch

wirtschaftsinteressen

Griechisch

'Τουρκία

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wirtschaftsinteressen wirtschaftspolitik

Griechisch

Τουρκία Τράπεζα

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schutz der wirtschaftsinteressen

Griechisch

Πρόκληση ηχητικών οχλήσεων

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wirtschaftsbestimmungen wirtschaftsinteressen wirtschaftspolitik

Griechisch

Ανταγωνισμός: Τιμές και λοιποί όροι πώλησης

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die wirtschaftsinteressen mögen schweigen.

Griechisch

Τέλος, εγκρίνουμε την τροπολογία αρ.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wirtschaftsbestimmungen wirtschaftsinteressen wirtschaftspolitik chaftspolitik

Griechisch

Προϋπολογισμός Προώθηση Πυρηνικός

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

institutionelle wirtschaftsbestimmungen schutz der wirtschaftsinteressen

Griechisch

Εγκεκριμένες συμφωνίες, απαλλαγές και αρνητικές πιστοποιήσεις Σχέσεις στα πλαίσια της Γενικής Συμφωνίας Δασμών

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mfa-länder den nationalen wirtschaftsinteressen entspricht.

Griechisch

• η ερευνητική αποστολή στο νότιο τμήμα της Αφρικής.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

marktwirtschaft anstreben institutionelle wirtschaftsbestimmungen schutz der wirtschaftsinteressen

Griechisch

Έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη Τεχνολογία πληροφοριών, τηλεπικοινωνίες, πληροφο­ρική

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die mit wirtschaftsinteressen ver bundenen gründe dafür sind offensichtlich.

Griechisch

Κάτι εξάλλου που ποτέ δεν σκεφθή­καμε με αυτό τον τρόπο.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die nationalen und die europäischen wirtschaftsinteressen müssen sichergestellt werden.

Griechisch

Το πρόβλημα όμως αυτό, όχι μόνο δεν έχει αντιμε­τωπιστεί, αλλά είμαστε μάρτυρες τα τελευταία δύο χρό­νια μιας ιδιαίτερα επικίνδυνης και ανησυχητικής έξαρ­σης και εξάπλωσης του.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

materieller schutz der verbraucher, schutz der wirtschaftsinteressen der verbraucher.

Griechisch

Προστασία της υγείας και ασφάλειας, και των οικονομικών συμφερόντων των καταναλωτών

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dabei darf die staatsanwaltschaft auf nationale wirtschaftsinteressen keine rücksicht nehmen.

Griechisch

Ο εισαγγελέας δεν μπορεί να λαμβάνει υπόψη τα εθνικά οικονομικά συμφέροντα.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gratis dazu bekäme ich ein lob, weil ich die schwedischen wirtschaftsinteressen verteidige.

Griechisch

Θα μπορούσα δε επιπλέον να κερδίσω πόντους γιατί υπερασπίζομαι τα σουηδικά οικονομικά συμφέροντα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

schutz der wirtschaftsinteressen wirtschafts- und währungspolitik und freier kapital verkehr kehr

Griechisch

Χώρες που απολαύουν του συστήματος των γενικευμέ­νων προτιμήσεων

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

au ßerdem soll ein hohes schutzniveau für die wirtschaftsinteressen der verbraucher gewährleistet wer den.

Griechisch

Και εδώ, προφανώς, δεν έχουμε τέτοια περίπτωση.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dort prallen europäische, amerikanische, chinesische, russische und andere wirtschaftsinteressen aufeinander.

Griechisch

Εκεί συγκρούονται ευρωπαϊκά, αμερικανικά, κινεζικά, ρωσικά και άλλα οικονομικά συμφέροντα.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

beim handel geht es nicht einfach nur um unsere wirtschaftsinteressen, sondern auch um wertvorstellungen.

Griechisch

Το εμπόριο δεν αφορά μόνο τα οικονομικά μας συμφέροντα, αλλά και τις αξίες.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

finanzielle und wirtschaftliche hilfe fonds für wirtschaftlichen und sozialen zusammenhalt institutionelle wirtschaftsbestimmungen schutz der wirtschaftsinteressen

Griechisch

Χώρες ΑΚΕ και υπερπόντιες χώρες και εδάφη

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bangemann den wirtschaftsinteressen und den interessen der künstler gefunden haben. das wird auch von jeder mann akzeptiert.

Griechisch

Η προανα­φερθείσα κατάργηση των ύψους εμποδίων των ΔΠΑ δεν σημαίνει υποχρεωτικά ότι μπορούμε και να τις προωθήσουμε.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,168,901 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK