Sie suchten nach: vulgärer (Deutsch - Hebräisch)

- ein vulgärer kerl.
איזה גס רוח!

- ein vulgärer ausdruck.
-מונח המוני.

du bist ein vulgärer mensch.
אתה אדם שפל, יקירי...

das ist ein vulgärer kommerzieller erfolgstempel.
- יו, יראה, אני באמת צריך... - זה לא מלונה.

ein fürchterlich vulgärer ort namens los angeles.
-במקום המוני להחריד ששמו לוס אנג'לס.

da stimme ich zu. beaufort ist ein vulgärer mensch.
בהחלט.ביפורט הוא אדם המוני.

dennoch sind die meisten dieser tätigkeiten von recht vulgärer natur.
עם זאת, ברוב המקרים פעולות כאלו הן בסופו של דבר המוניות.

ausgetrickst um ein buch zu lesen, haben uns mit dem versprechen von vulgärer sprache gelockt.
עבדו עלינו וגרמו לנו לקרוא ספר בהבטחות של גסויות.

also, wieso hören sie nicht auf, zu handeln wie ein verdorbener vulgärer amerikaner und... genießen ihren aufenthalt?
למה שלא תפסיק להתנהג כמו אמריקאי מפונק וולגרי ותהנה משהייתך?

nachdem männer mir jahrhundertelang auf die titten statt in die augen geschaut haben und mir in den arsch kniffen, statt mir die hand zu geben, hab ich mir das recht verdient, den hintern eines mannes mit vulgärer wertschätzung zu betrachten,
לאחר שנים בהם גברים הביטו על החזה שלי במקום להביט בעיניי וצבטו לי בתחת במקום ללחוץ לי את היד, יש לי כעת את הזכות הקדושה לבהות בישבנו של בחור בצורה זולה וגסה אם ארצה.

- so etwas vulgäres.
לא ייאמן!