Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
%1s
%1s
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berufsbildung 2/1s
beroepsopleiding 2/1988
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# > 1s beschäftigung und soziales
werkgelegenheid & sociale zaken europese commissie
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beschreibung der angegebenen maßnahme 1s
omschrijving van voorgestelde maatregelen (21)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
landwirtschaftliche gesamtrechnung, 1987—1s volumenindizes
landbouwrekeningen — hoeveelheidsindexcijfers, 19871989
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(] wahlpflicht. (:) wahl am 1s.1d.19s1.
(3) verkiezingen op 10 juni 1987.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a3-1s/90) von herrn rothley
a3-¡5/90) van de heer rothley
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kom(95) ^ endg. vom 1s.09.i995. '"
16 com(95) 423 def. van 18.9.1995.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1s % der land wirtschaftlichen gebiete durch bewirtschaftungsverträge abgedeckt
beheercontracten voor 15 % van het landbouwareaal
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0,220 bis 0,275 kg m-1s-1 bei 20 oc
tussen 0,220 en 0,275 kgm-1s-1 bij 20 oc
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es wird %1s vor dem ausführen des befehls nach dem verbinden gewartet...
wacht %1s alvorens commando uit voeren na verbinden...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') davon : andere als roh und gebleicht höchstens 1s %.
(') waarvan andere dan ongebleekte en gebleekte maximum 15 "o.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
< 1s 1564 65 + arbeitslosenquoten' insgesamt frauen junge langzeitarbeitslosigkeit
65+ werkloosheldspercentage totaal vrouwen jongeren langdurige werkloosheid
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
• produktionsquotensystem (1s): zustimmung zur verlängerung des derzeitigen produktionsquotensystems bis ende juli
zaak 105/83 (') - pakvries bv/ministerie van landbouw en visserij
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in diesem fall muss die anstiegszeit ≤1s und die verzögerungszeit der kombination ≤10s betragen.
in dit geval moet de stijgtijd ≤ 1seconde zijn en de vertragingstijd van de combinatie ≤10 seconden.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1s wird deshalb damit gerechnet, dass künftig weniger häufig rückzahlungen vorgenommen werden, sie sind jedoch immer möglich.
verwacht wordt dat in de toekomst minder terugbetalingen zullen worden gedaan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
26. plenartagung 1s./19. november 1998 obligatorische befassung art. 130 d, 198 c abs.
18 en 19 november 1998 facultatieve raadpleging art. 198c, le al.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bezug auf cpc ( 1991 ) "_bar_ 1s( 1996)/kn( 199h)
handelsbemiddeling in hout en bouwmaterialen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Änderung a4: 1996 zu en 60061-1: 1993 (iec 60061-1s: 1996) -anmerkung 4 -datum abgelaufen (1.12.2001) -
wijzigingsblad a4: 1996 bij en 60061-1: 1993 (iec 60061-1s: 1996) -noot 4 -datum verstreken (1.12.2001) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: