Google fragen

Sie suchten nach: alabaster (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

Alabaster

Holländisch

albast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gipshaltiger Alabaster

Holländisch

gipsalbast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kalkhaltiger Alabaster

Holländisch

kalkalbast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Bearbeiteter Marmor, Travertin und Alabaster

Holländisch

Marmer, travertijn, albast, behakt/bezaagd, platte/effen kanten, anders bewerkt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Ecaussine und andere Werksteine aus Kalkstein; Alabaster, lediglich zerteilt

Holländisch

Kalksteen voor het bouwbedrijf, albast

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Alabaster, roh, roh behauen oder durch Spalten oder Sägen lediglich zerteilt

Holländisch

Albast, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Frau Alabaster, eine britische Arbeitnehmerin, befand sich ab Januar 1996 in Mutterschaftsurlaub.

Holländisch

In casu was Alabaster, een Brits werknemer, in januari 1996 met zwangerschapsverlof gegaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Der Beratende Ausschuss stützte sich auf den von Dr. Alabaster erstellten Bericht über die Oekotoxizität von Cadmium (Dok.

Holländisch

Het Comité heeft rekening gehouden met het rapport over de ecotoxiciteit van cadmium (doc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Das erste erging in der Rechtssache Alabaster (Urteil vom 30. März 2004, C-147/02, Slg.

Holländisch

In het eerste, in de zaak Alabaster (arrest van 30 maart 2004, C-147/02, Jurispr. blz.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Marmor, Travartin, Ecaussine und andere Werksteine aus Kalkstein mit einer augen­scheinlichen Dichte von 2,5 oder mehr und Alabaster, auch roh behauen oder durch Spalten oder Sägen lediglich zerteilt

Holländisch

Marmer, travertin, e cause ine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een schijnbare dichtheid van 2,5 of meer, en albast, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Marmor, Travertin, Ecaussine und andere Werksteine aus Kalkstein mit einer augenscheinlichen Dichte von 2,5 oder mehr und Alabaster, auch roh behauen oder durch Spalten oder Sägen lediglich zerteilt

Holländisch

Marmer, travertin, ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een schijnbare dichtheid van 2,5 of meer, en albast, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Marmor, Travertin, Ecaussine und andere Werksteine aus Kalkstein mit einer augenscheinli­chen Dichte von 2 500 kg/m3 oder mehr und Alabaster, auch roh behauen oder durch Spalten oder Sägen lediglich zerteilt

Holländisch

Marmer, travertin, ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbe­drijf, met een schijnbare dichtheid van 2 500 kg/m3of meer, en albast, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Marmor, Travertin, Ecaussine und andere Werksteine aus Kalkstein mit einer augenscheinlichen Dichte von 2,5 oder mehr und Alabaster, durch Spalten oder Sägen lediglich zerteilt, mit einer Dicke von 25 cm oder weniger ex 25.16

Holländisch

Marmer, travertin, écaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of het bouwbedrijf, met een schijnbare dichtheid van 2,5 of meer, en albast, enkel gezaagd op een dikte van 25 cm of minder ex 25.16

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Bearbeiteter Marmor, Travertin und Alabaster und Erzeugnisse daraus (außer Pflastersteinen, Bordsteinen, Pflasterplatten, Fliesen, Würfeln und dergleichen); Körnungen, Splitter und Mehl von Marmor, Travertin und Alabaster, künstlich gefärbt

Holländisch

Marmer, travertijn en albast, bewerkt, en werken daarvan (met uitzondering van stenen voor bestrating, plaveien en trottoirbanden, en tegels, blokjes en dergelijke artikelen); korrels, splinters (scherven) en poeder, van marmer, travertijn en albast, kunstmatig gekleurd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

In der Natur kommt Ca in hochkonzentrierter Form als Karbonat in Marmor, Kalk­stein, Kalzit und Kreide, als Phosphat in Phosphorit, als Sulfat in Gips, Anhydrit und Alabaster, als Fhiorid in Flußspat und als reines Silikat in Wol­lastonit vor.

Holländisch

In de natuur is het aanwezig in sterk geconcentreer­de vorm zoals carbonaat in marmer, kalksteen, calciet en kalk, als fosfaat in fosforiet, als sulfaat in gips, anhy­driet en albast, als fluoride in vloei­spaat en als zuiver silicaat in wollasto­niet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Ein Sarg ist ein Behälter für die Bestattung einer Leiche und ist meist aus Holz geschnitzt oder aus Stein gehauen. Im alten Ägypten bildeten mehrere ineinander geschachtelte Särge den äußeren Schutzmantel einer königlichen Mumie und wurden oftmals aus Alabaster (=Kalksinter bzw. Onyxmarmor) gehauen. Damit diese Ebene nicht Ihr eigener Sarg ist, müssen Sie das Goldstück unterhalb der linken Ecke des Sarges bereits zu Beginn einsammeln - andernfalls kann es nicht mehr eingesammelt werden.

Holländisch

Een sarcofaag is een begrafeniskist voor een lichaam, gewoonlijk uitgehouwen of gesneden uit steen. In het oude Egypte vormde de sarcofaag de externe beschermingslaag voor een koninklijke mummie, met verschillende geneste lagen begrafeniskisten, die vaak was uit albast was gesneden. Als u niet wilt dat dit uw sarcofaag wordt, pak dan de schat onder de linker rand van de sarcofaag aan het begin - anders, kunt u deze niet meer pakken.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK