Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
167 beschwerdeführern wurde empfohlen,
in 167 zaken kreeg de klager het adviescontact op te nemen met andere instanties.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.3.2 rechtsstellung von beschwerdeführern
publicatieblad van de europese unie
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er erhielt bemerkungen von drei beschwerdeführern.
van drie klagers ontving hij opmerkingen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weitere von den beschwerdeführern übermittelte informationen
aanvullende informatie van klagers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 umgehende beantwortung von schreiben von beschwerdeführern
2 snel antwoord op brieven van klagers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dies wurde von den beschwerdeführern jedoch abgelehnt.
de klaagsters weigerden echter.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er forderteeine entschuldigung der präsidentschaft gegenüber den beschwerdeführern.
hij eiste dat het voorzitterschap klagers zijn excuses aanbood.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschwerdeführern sind im gemeinschaftskartellrecht besondere verfahrensgarantien eingeräumt worden.
het communautaire mededingingsrecht verleent klagers bijzondere procedurele waarborgen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) von insgesamt 20 beschwerdeführern ( prüfte die drei beschwerden zusammen.
), waarin klachten van in totaal 20 klagers zijn gebundeld (49
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v) des beschwerdeführers im beschwerdeverfahren
v) van de eiser in een beroepsprocedure:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: