Sie suchten nach: blutfettwerte (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

blutfettwerte

Holländisch

gehalte aan bloedvetten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erhöhte blutfettwerte

Holländisch

verhoogde lipiden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

veränderungen der blutfettwerte

Holländisch

veranderingen in het lipidenprofiel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erhöhte blutfettwerte, appetitstörungen;

Holländisch

allergische reacties; verhoogde lipidewaarden, eetluststoornissen;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anstieg der cholesterin- und blutfettwerte.

Holländisch

verhoging van cholesterol- en lipidewaarden in het bloed

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gemfibrozil (zur senkung der blutfettwerte)

Holländisch

gemfibrozil (gebruikt om lipiden te verlagen);

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

statine (zur senkung der blutfettwerte).

Holländisch

inname van viracept met voedsel en drank:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fibrate – zur senkung hoher blutfettwerte.

Holländisch

fibraten – gebruikt om een hoog vetgehalte in het bloed te verlagen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gemfibrozil (zur behandlung erhöhter blutfettwerte)

Holländisch

gemfibrozil (voor de behandeling van verhoogde bloedvetwaarden)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

geringfügiger anstieg des gesamtcholesterinspiegels, erhöhte blutfettwerte

Holländisch

een kleine toename van cholesterol in het bloed, een toename van vetten in het bloed

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- fibrate (zur senkung hoher blutfettwerte),

Holländisch

- fibraten (gebruikt om een hoog lipidengehalte in het bloed te verlagen),

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

cholib ist ein arzneimittel zur verbesserung der blutfettwerte.

Holländisch

cholib is een geneesmiddel dat de vetgehaltes van het bloed verbetert.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- andere arzneimittel zur regulierung der blutfettwerte (z.

Holländisch

ketoconazol, itraconazol, rifampicine

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

normalerweise an der regulierung der blutfettwerte im körper beteiligt.

Holländisch

deze receptor is normaal gesproken betrokken bij de beheersing van het vetpercentage in het lichaam.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lovastatin, simvastatin – arzneimittel zur behandlung hoher blutfettwerte;

Holländisch

lovastatine, simvastatine – gebruikt om hoge vetwaarden in het bloed te behandelen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

daher müssen die blutfettwerte in regelmäßigen abständen kontrolliert werden.

Holländisch

de lipidenprofielen dienen regelmatig gecontroleerd te worden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

− arzneimittel zur senkung ihres cholesterinspiegels oder ihrer blutfettwerte, z.

Holländisch

- rifampicine (een antibioticum)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

depot-exenatid zeigt keine unerwünschten wirkungen auf die blutfettwerte.

Holländisch

exenatide met verlengde afgifte heeft geen negatieve effecten laten zien op lipidenparameters.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die daten zeigten bei einigen patienten eine reduzierung der blutfettwerte nach mahlzeiten.

Holländisch

uit de gegevens bleek dat er bij sommige patiënten na een maaltijd een daling van het vetgehalte in het bloed optrad.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hautausschlag erhöhte blutfettwerte (hypertriglyzeridämie) abweichende werte bei einem nierenfunktionstest

Holländisch

afwijkende uitslag van een nieronderzoek

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,899,559 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK