Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erledigt
voltooid
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
erledigt.
gereed.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erledigt am
voltooid op
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist erledigt.
dat dus even terzijde.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• alles erledigt?
• alles klaar?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prozentsatz für„ erledigt“
percentage voltooid
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erledigt: %1percent complete
voltooid:%1percent complete
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufgabe erledigt: %1 (%2)
taak voltooid: %1 (%2)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erledigt durch förmliche entscheidung
via een informele procedure
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
markierung„ aufgabe erledigt“ umschalten
taak voltooid aan/uit
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beide angelegenheiten werden unverzüglich erledigt.
beide stappen zullen onverwijld worden ondernomen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mitgliedstaat gemeldet erledigt offen gemeldet eingezogen
gesloten geopend
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufdeckungsmethoden methoden gemeldet erledigt offen gemeldet eingezogen
medegedeeld teruggevorderd
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erledigte rechtssachen
afgedane zaken
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: