Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
betrifft: erfüllung eines gerichtsurteils im ver kehrssektor
wij hebben de duidelijke mislukking van de recente delegatie van de indiase regering op sri lanka meegemaakt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betrifft: weitere erfüllung eines gerichtsurteils im verkehrssektor
betreft: verdere tenuitvoerlegging van een uitspraak van het hof in een vervoerszaak
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die nichteinhaltung eines gerichtsurteils ist eine sehr ernste angelegenheit.
zich niet schikken naar een uitspraak van het hof is een zeer ernstige zaak.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berufung muß binnen monatsfrist nach zustellung des land gerichtsurteils erfolgen.
gedurende uw zwangerschapsverlof van zestien weken heeft u recht op een uitkering van 100 % van uw loon, die u uitbetaald wordt door de bedrijfsvereniging waarbij uw werkgever is aangesloten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
staatliche beihilfen: kommission verklagt italien wegen nichtbefolgung eines gerichtsurteils über die rückforderung unzulässiger beihilfen
staatssteun: commissie daagt italië voor hof wegens niet-uitvoering van arrest inzake terugvordering van onwettige steun
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfügbare internationale gerichtsurteile,
de beschikbare internationale rechterlijke beslissingen,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: