Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sehr geehrter herr,
excellentie,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
sehr geehrter herr
mijnheer,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
sehr geehrter herr […],
geachte heer,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
sehr geehrter herr korn,
mijnheer korn, hoofd van de joodse gemeenschap,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr geehrter herr ...Î
mijnheer,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr geehrter herr präsident,
mijnheer de voorzitter,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
"sehr geehrter herr präsident,
"geachte voorzitter buzek,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sehr geehrter herr adonnino !
geachte heer,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr geehrter herr dr. frerichs,
geachte heer frerichs,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr geehrter herr oberbürgermeister feldmann,
burgemeester feldmann,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"sehr geehrter herr präsident buzek,
"geachte voorzitter buzek,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sehr geehrte frau/sehr geehrter herr _______________________________,
geachte mevrouw/mijnheer _______________________________,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau …,
geachte heer, mevrouw,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„sehr geehrte frau/sehr geehrter herr …,
„geachte heer, mevrouw,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr geehrte herren,
excellenties,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: