Sie suchten nach: lungeninfiltrate (Deutsch - Holländisch)

lungeninfiltrate
trombocytopeniea

lungeninfiltrate§, pneumonitis§
longinfiltraten§, pneumonitis§

pulmonale hypertonie lungeninfiltrate
pulmonale hypertensie pulmonale infiltraten

lungeninfiltrate*, pneumonitis*, interstitielle pneumonitis*
longinfiltraten*, pneumonitis*, interstitiële pneumonitis

respiratorische insuffizienz3, lungeninfiltrate, interstitielle pneumonie
respiratoir falen3, respiratoïr falen3 pulmonaire infiltraten, interstitiële pneumonitis

krankhaft veränderte röntgenbefunde der lunge (lungeninfiltrate)
afwijkingen op röntgenfoto’s van de longen (longinfiltratie)

pneumonie, lungenödem, lungeninfiltrate und lungenfibrose wurde berichtet.
pulmonaal oedeem, longinfiltraten en pulmonale fibrose zijn gerapporteerd.

die zeichen und symptome beinhalten dyspnoe, husten, fatigue und lungeninfiltrate.
klachten en symptomen zijn onder meer dyspneu, hoesten, vermoeidheid en pulmonale infiltraten.

64 persistierender oder nicht geklärter lungeninfiltrate oder lungenfunktionsstörungen muss die behandlung abgebrochen werden.
in geval van persisterende of onverklaarbare pulmonale infiltraten of een verminderde longfunctie, dient de therapie gestaakt te worden.

bei auftreten persistierender oder nicht geklärter lungeninfiltrate oder lungenfunktionsstörungen muss die behandlung abgebrochen werden.
in geval van persisterende of onverklaarbare pulmonale infiltraten of een verminderde longfunctie, dient de therapie gestaakt te worden.

gelegentliche pulmonale nebenwirkungen einschließlich interstitieller pneumonie, lungenödem, lungeninfiltrate und lungenfibrose wurden berichtet.
pulmonale bijwerkingen, inclusief interstitiële pneumonie, longoedeem, longinfiltraten en longfibrose, zijn soms gerapporteerd.

während der therapie mit pegasys wurden pulmonale störungen wie dyspnoe, lungeninfiltrate, lungenentzündung und pneumonitis beschrieben.
pulmonale symptomen waaronder dyspnoe, pulmonale infiltraten, pneumonie en pneumonitis zijngemeld tijdens de behandeling met pegasys.

lungeninfiltrate, pneumonitis und pneumonie, mit todesfolge in einigen fällen, wurden bei mit interferon-alfa behandelten patienten selten beobachtet.
longinfiltraten, pneumonitis en pneumonie, met soms fatale afloop, werden zelden waargenomen bij patiënten behandeld met interferon-alfa.

falls die thoraxröntgenuntersuchung lungeninfiltrate zeigt, oder lungenfunktionsstörungen bestehen, sollte der patient engmaschig kontrolliert und, falls angebracht, die behandlung mit interferon alfa abgebrochen werden.
indien nodig, zet de behandeling met interferon-alfa stop.

falls die thoraxröntgenuntersuchung lungeninfiltrate zeigt oder lungenfunktionsstörungen bestehen, sollte der patient engmaschig kontrolliert und, falls 108 angebracht, die behandlung mit interferon-alfa abgebrochen werden.
indien nodig, moet de behandeling met interferon-alfa onderbroken worden.

bei gesunden spendern wurde häufig über dyspnoe und gelegentlich über andere pulmonale unerwünschte ereignisse (hämoptyse, pulmonale hämorrhagie, lungeninfiltrate und hypoxie) berichtet.
bij normale donoren is dyspneu vaak gemeld en zijn soms andere bijwerkingen op de longen (hemoptoë, pulmonale hemorragie, longinfiltraten en hypoxie) gemeld.

bei gesunden spendern wurde häufig über dyspnoe berichtet und gelegentlich wurde über andere pulmonale unerwünschte ereignisse (hämoptyse, pulmonale hämorrhagie, lungeninfiltrate und hypoxie) berichtet.
bij gezonde donoren, is dyspneu vaak gemeld en zijn andere pulmonaire bijwerkingen (hemoptoë, longbloeding, longinfiltraten, en hypoxie) soms gemeld.

13 sehr selten über pulmonale unerwünschte ereignisse (hämoptyse, pulmonale hämorrhagie, lungeninfiltrate, dyspnoe und hypoxie) berichtet (siehe abschnitt 4.4).
bij normale donoren zijn zeer zelden, in post-marketingervaringen, bijwerkingen van de longen (hemoptoë, pulmonale hemorragie, pulmonale infiltraten, dyspneu en hypoxie) gemeld (zie rubriek 4.4).