Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
v. polyisobutylcn: ι quadratmetergewicht
v. polyisobutyleen:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— mit einem quadratmetergewicht von mehr als 1400 g
— met een gewicht van meer dan 1 400 g per m1
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit einem quadratmetergewicht von mehr als 150 g:
met een gewicht van meer dan 150 g/m2:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baumwollgewebe, rohgewebt, mit einem quadratmetergewicht <= 200 g
weefsels van katoen, met een gewicht > 200 g/m2 (excl. verschillend gekleurde garens)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kraftpapiere und kraftpappen, mit einem quadratmetergewicht <= 150 g
ander kraftpapier …, gewicht ≤ 150 g/m2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
löschpapier zeitungsdruckpapier mit einem quadratmetergewicht von 20 bis 30 g
vloeipapier courantenpapier, met een gewicht van 20 tot 30 gram per m
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
08 mit einem quadratmetergewicht von höchstens 160 g, mit aufdruck
09 met een gewicht van ten hoogste 160 gram per mmeldingen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5208 32 in leinwandbindung, mit einem quadratmetergewicht von mehr als 100 g
met platbinding, met een gewicht van meer dan 100 g/m2
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
— mit einem quadratmetergewicht von 160 g oder weniger, ohne aufdruck
4. andere: ex bb) overige: — platen, vellen, stroken of strippen, stijf, met een gewicht van meer dan 160 g per m1
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— mii einem .quadratmetergewicht von 160 g oder weniger, ohne aufdruck
— met een gewicht van niet meer dan 160 g per mten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist weißes schreibpapier mit einem quadratmetergewicht von mindestens 25 g zu verwenden.
het te gebruiken papier is wit, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is, houtvnj en weegt niet minder dan 25 g/m1.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baumwollgewebe, rohgewebt (ohne verbandmull), mit einem quadratmetergewicht <= 200 g
weefsels van katoen, met een gewicht ≤ 200 g/m2 (excl. verschillend gekleurde garens en gaasverband)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
andere papiere und pappen, mit einem quadratmetergewicht von 225 g oder mehr:
ander papier en karton, met een gewicht van 225 g/m2 of meer:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ausgenommen isolierpapier mit einem quadratmetergewicht bis zu 160 g; toilettenpapier; zellstoffwatte
- met uitzondering van : papier met een gewicht tot 160 g per m2 voor elektrische isolaties ; closet- papier ; cellulosewatten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gekrepptes papier und vliese mit einem quadratmetergewicht pro lage <= 25 g (tissue)
papier voor huishoudelijk gebruik: gecrept papier, tissues, gewicht ≤ 25 g/m2
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es ist weißes, holzfreies, geleimtes schreibpapier mit einem quadratmetergewicht von mindestens 25 g zu verwenden.
het te gebruiken papier is wit, zodanig gelijmd dat het goed beschrijfbaar is en houtvrij, met een gewicht van ten minste 25g/m2.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- für andere waren der genannten tabelle weisses schreibpapier mit einem quadratmetergewicht von mindestens 40 g.
- voor de overige in de tabel vermelde goederen, wit zijn en ten minste 40 g per m2 wegen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blech. platten, tafeln und bänder, aus blei, mi it einem quadratmetergewicht von meh: 1.7 kg
platen, bladen en strippen, van lood, met een gewicht van meer dan 1,7 kg per m2
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: