Sie suchten nach: schönes wochenende (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

ein schönes wochenende

Holländisch

een prettige weekend

Letzte Aktualisierung: 2016-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wochenende

Holländisch

weekend

Letzte Aktualisierung: 2016-12-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich wünsche dir ein schönes wochenende

Holländisch

een fijne weekend alvast

Letzte Aktualisierung: 2024-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wir wünschen euch ein schönes wochenende!

Holländisch

ik wens u een prettig weekend.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ein schönes wochenende wünsche ich ihnen

Holländisch

tot ziens hoor

Letzte Aktualisierung: 2020-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hoffe, ihr hattet ein schönes wochenende

Holländisch

ik hoop dat je een goede week hebt gehad

Letzte Aktualisierung: 2024-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

langes wochenende

Holländisch

lang weekeinde

Letzte Aktualisierung: 2015-06-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich wünsche ihnen ein schönes wochenende und genieße es

Holländisch

ik wens u alvast een fijn weekend en geniet ervan

Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wie war dein wochenende?

Holländisch

hoe was je weekend?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich wünsche ihnen ein schönes wochenende und danke ihnen fürs zuhören.

Holländisch

ik wens u een prettig weekend en dank u dat u naar mij geluisterd heeft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

swingers – ein unmoralisches wochenende

Holländisch

swingers

Letzte Aktualisierung: 2013-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ein historisches wochenende anfang mai

Holländisch

finland: een origineel sociaal akkoord

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das wochenende war wirklich schön.

Holländisch

we hebben echt genoten van dit weekend.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich wünsche dir ein tolles wochenende

Holländisch

prettig weekend

Letzte Aktualisierung: 2020-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich habe dieses wochenende viel gelernt.

Holländisch

ik heb dit weekend veel geleerd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich danke ihnen allen für ihre tatkräftige mitarbeit und wünsche ihnen ein schönes wochenende.

Holländisch

ik hoop dat dat op korte termijn het geval zal zijn en dat dat zal bijdragen tot een positief resultaat van de ronde, waar wij als europese gemeenschap misschien wel het meeste belang bij hebben van de heie wereld.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

1) jedes zweite wochenende frei ist,

Holländisch

uit deze figuur blijkt duidelijk dat 1) elke tweede weekeinde vrij is

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich werde das wochenende in kanazawa verbringen.

Holländisch

ik ga het weekeinde in kanazawa doorbrengen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

letztes wochenende sah ich bob geldof im fernsehen.

Holländisch

de voorzitter. — maar, mijnheer prout, ik heb niets anders gezegd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

am 31. dezember beginnt das „längste wochenende"

Holländisch

op het terrein

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,645,414,101 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK