Sie suchten nach: vega (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

vega

Holländisch

vega

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vega ---(del.) -

Holländisch

vega ---(del.) -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vega satay

Holländisch

vega saté

Letzte Aktualisierung: 2020-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

vega-nominalwert

Holländisch

notionele waarde van de vega

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vega altapuertorico.kgm

Holländisch

vega altapuertorico.kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

danke, frau vega.

Holländisch

dank u wel, me-vrouwvega.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

motiv: jurij vega

Holländisch

afbeelding: jurij vega

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jcm vega − 100

Holländisch

jcm vega − 100

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

peru herr fernando vega minister der justiz

Holländisch

peru : de heer fernando vega minister van justitie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alex ist der assistant der abgeordneten irina vega.

Holländisch

alex is de assistent van de afgevaardigde irina vega.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das europäische parlament, von der abgeordneten irina vega hier lediglich

Holländisch

de lidstaten hijsen in straatsburg hun nationale vlag.er zijnmomenteel 27 lidstaten die beslissen over gemeenschappelijke politiek enacties,wanneer zij samen een beter resultaat kunnen boeken dan iederafzonderlijk.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch die kirchenführer vega und carballo wurden nicht wegen ihrer religiösen erklärungen ausge

Holländisch

wel willen wij een einde maken aan de huidige toestand waarin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fernandez de la vega stische handlung in der union als politisches verbrechen gelten kann.

Holländisch

de tolken hebben zijn woorden niet verstaan en ook voor ons ging het zo snel dat wij naar de inhoud van zijn woorden alleen maar kunnen raden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vega i escanden (ppe). - (es) frau präsidentin!

Holländisch

mevrouw simons (s). — (de) mijnheer de voorzitter, de titel van een document van de evangelische kerk in duitsland over de gedragscode luidt: „das dilemma mit dem kodex".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

dann würde die trägerrakete vega des herstellers elv benachteiligt, die derzeit nur von arianespace vermarktet werden darf.

Holländisch

dit zou ten koste kunnen gaan van de concurrerende draagraket vega, die wordt gebouwd door elv en momenteel alleen kan worden gecommercialiseerd door arianespace.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich binganz ihrer ansicht,frau vega. eine solche umstellung der industrieist durchaus machbar…

Holländisch

goedenavond, mevrouw!wilt u mij volgen, wijhebben een plaats vooru gereserveerd naastde heer opdebeekvan fimoil.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

pie verhandlungen waren nicht einfach, und ich beglückwünsche frau vega zu der art und weise, i in der sie eine einigung a aller fraktionen jaa

Holländisch

het is niet gemakkelijk geweest en ik zou mevrouw vega ï willen feliciteren met pe j manier waarop zij alleÆ fracties op een lijn j_bar_ ^mmt^.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

spanien herr juan albert belloch julbe minister der justiz und des innern frau maria teresa f. de la vega sanz staatssekretärin, ministerium der justiz

Holländisch

spanje de heer juan alberto belloch julbe minister van justitie en binnenlandse zaken mevrouw ma teresa f. de la vega sanz staatssecretaris van justitie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vega sjØfarm as, n-8980 vega, norwegen -15,3% -a641 -

Holländisch

vega sjØfarm as, n-8980 vega, noorwegen -15,3% -a641 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das europäische spektrum von trägerprodukten wird durch die entwicklung des systems vega für kleinere leistungen sowie durch eine vereinbarung, das russische systems sojus für mittlere leistungen ab 2006 vom der raumfahrtzentrum guyana zu nutzen, unterstützt.

Holländisch

het europese gamma van draagraketten wordt uitgebreid door de ontwikkeling van de lichte vega-draagraket en door een recente overeenkomst om de middenklasse soyuz, die in rusland wordt gebouwd, vanaf 2006 te lanceren vanaf het guyana space centre (csg).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,862,090 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK