Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verwaltungsformalitäten
administratieve formaliteiten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gesamteinsparungen infolge der beseitigung von verwaltungsformalitäten und grenzkontrollen
— een daling van de consumptieprijzen met gemiddeld 6 % en een stijging van de produktie, de werkgelegenheid en de levensstandaard;
letztere beklagen insbesondere die komplizierten verwaltungsformalitäten und die langen erstattungsfristen.
deze laatsten klagen in het bijzonder over de omslachtige administratieve formaliteiten en de lange teruggaaftermijnen.
die notwendige vereinfachung der verwaltungsformalitäten durch die schaffung eines innovationsfreundlichen rechtlichen umfelds
een ongunstig juridisch klimaat (vandaar de behoefte aan administratieve vereenvoudiging);
c die zur streichung des schiffs aus dem fischereiflottenregister des drittlands erforderlichen verwaltungsformalitäten eingeleitet hat.
c de desbetreffende administratieve procedures om het vaartuig uit het vissersvlootregister van het derde land te schrappen, heeft opgestart.