Sie suchten nach: gesundheitserziehung (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

gesundheitserziehung

Holländisch

gezondheidseducatie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

d. gesundheitserziehung

Holländisch

d. gezondheidsonderwijs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aufsuchende gesundheitserziehung

Holländisch

gezondheidsvoorlichting via straathoekwerk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesundheitserziehung, zahnmedizinische

Holländisch

gezondheidsvoorlichting, tandheelkundige

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

beratung/gesundheitserziehung

Holländisch

advies/gezondheidsvoorlichting

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

— gesundheitsinformationen; — gesundheitserziehung;

Holländisch

holm en lindholm (v), schriftelijk. — (sv) wij hebben gestemd tegen het verslag-randzio-plath over het groenboek van de commissie over de gemeenschappelijke munt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

politik fuer gesundheitserziehung

Holländisch

beleid inzake gezondheidseducatie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheitserziehung und aufklärungskampagnen;

Holländisch

voorlichting en bewustmaking;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorbeugung durch gesundheitserziehung

Holländisch

preventie via gezondheidseducatie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b. aufklärung und gesundheitserziehung

Holländisch

b. voorlichting en gezondheidseducatie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aufklärung und öffentliche gesundheitserziehung.

Holländisch

dit is geen ongezond cultureel chauvinisme, maar een noodzaak: de grondslag leg gen voor een culturele identiteit.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheitserziehung am arbeitsplatz und außerhalb

Holländisch

gezondheidsopvoeding: leef- en werkmilleu

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

0 veröffentlichungen über arzneimittelrecht und gesundheitserziehung.

Holländisch

0 publikaties op het gebied van farmaceutische wetgeving en gezondheidsleer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheitserziehung in der schule - ernährung

Holländisch

166· ^ representatieve steekproeven, met betrekking tot de in het milieu aanwe­zige radioactiviteit (lucht, water, neerslag, voedselketen).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aktionsprogramm, gesundheitserziehung, gesundhcitsrecht, krankheit

Holländisch

365 gynaecologie, harmonisatie van de normen, medisch en chirurgisch materiaal, medische diagnose groep ondernemingen financiële solvabiliteit, verzekering, verzekeringsmaatschappij

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kampagnen zur gesundheitserziehung sollten sich

Holländisch

ik ben er zeker van dat het parlement begrip zal hebben voor dit standunt van de commissie, dat hoofdzakelijk is ingegeven door onze wens om ter zake spoedig tot een besluit te komen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dienstleistungsberufe der mittleren ebene und gesundheitserziehung

Holländisch

middelbaar dienstverlenings-en gezondheidszorgonderwijs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

durchführung der gesundheitserziehung. bereitstellung von gesundheitserziehungsdiensten

Holländisch

verbetering van de gezondheid, en onderwijs dat aansluit bij de benadering van de who komen tot uitdrukking in het programma "gezondheid voor iedereen"

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

-förderung der gesundheitserziehung(einschließlich verbraucherfragen);

Holländisch

- bevordering van gezondheidseducatie (inclusief educatie over gebruikergerelateerde kwesties);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesundheitserziehung aids, aktionsprogramm, informationsaustausch, medizinische forschung

Holländisch

eg­landen, eg­situatie, verslag, volksgezondheid

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,569,131 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK