Sie suchten nach: informieren (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

informieren

Holländisch

vertel het me

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zu informieren

Holländisch

medever antwoordelijke dienst

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

• vor ort informieren

Holländisch

• de afstand tot de burgers moet zo klein mogelijk zijn

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

den teamleiter informieren

Holländisch

teamleider

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

cher darüber informieren.

Holländisch

dat is het minimum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das hauptziel: informieren.

Holländisch

verenigd koninkrijk — het voornaamste doel?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

informieren sie ihren arzt

Holländisch

raadpleeg uw arts:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

informieren sie ihren arzt.

Holländisch

neem contact op met uw arts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

informieren sie ihren arzt:

Holländisch

overleg met uw arts:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

sich über diplomatischem wege informieren

Holländisch

langs diplomatieke weg op de hoogte brengen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ihren arzt darüber informieren.

Holländisch

wat u moet doen wanneer u bent vergeten trudexa te gebruiken

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

bitte informieren sie ihren arzt

Holländisch

breng uw arts op de hoogte

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bitte informieren sie ihren arzt,

Holländisch

vertel uw arts

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

den bürger umfassender zu informieren;

Holländisch

gericht zal zijn op betere voorlichting aan de burger;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informieren sie sofort ihren arzt.

Holländisch

→ vertel het direct aan uw arts.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aber informieren allein reicht nicht.

Holländisch

informeren volstaat niet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

interessierte saisonarbeitskräfte über unternehmen informieren und

Holländisch

geïnteresseerde seizoensarbeiders informatie te verschaffen over bedrijven;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bitte informieren sie ihren arzt darüber.

Holländisch

vertel het dan uw arts.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ernsthafte nebenwirkungen: informieren sie ihren arzt

Holländisch

ernstige bijwerkingen: vertel het uw arts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie müssen wieder geben, beschreiben, informieren.

Holländisch

het verslag van de hahn is daar toe een eerste en belangrijke aanzet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,395,527 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK