Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deutschland exubera-service-center
deutschland exubera-service-center tel:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gwent steel ist ein steel service center im vereinigten königreich.
gwent steel is een „service centre" op het gebied van ijzeren staalprodukten in het verenigd koninkrijk.
das neue unternehmen wird ein steel service center im vereinigten königreich betreiben.
123 nieuwe onderneming zal een „service centre" voor ijzer- en staalprodukten in het verenigd koninkrijk exploiteren.
zuschüsse für die tätigkeiten von menschenrechtsorganisationen (european human rights foundation, international service for human rights)
subsidies ten behoeve van de activiteiten van organisaties die zich inzet ten voor de mensenrechten (european human rights foundation. in
-60- ferner stahl-service-center (nachstehend „ssc" genannt), stahlhändler und lagerhalter.
-60- geen prijzen voor overdrachten die vergelijkbaar zijn met de prijzen op de vrije markt.
ausser diesen beiden seminaren veranstaltete das tzl zusammen mit dem isnar (international service for national agriculture research) ein seminar über die planung und abwicklung der agrarforschung im
- in oost-afrika, respectievelijk in het gebied van de stille oceaan zijn twee regionale vergaderingen voor industriële samen werking gehouden.
luxembourg / luxemburg service client local exubera/exubera- service-center tél/tel:
service client local exubera/exubera- service-center tél/tel:
die hauptabnehmer auf dem freien markt sind unabhängige kaltwalzwerke, rohrhersteller, stahl-service-center, stahlhändler und lagerhalter.
de voornaamste afnemers op de vrije markt zijn onafhankelijke koudwalsbedrijven, buisproducenten, staalservicebedrijven, staalhandelaars en opslagbedrijven.
64 falls informationen über diese arzneimittel gewünscht werden, setzen sie sich bitte mit ihrem lokalen exubera-service-center in verbindung.
neem voor informatie met betrekking tot dit geneesmiddel contact op met de lokale tl
belgië / belgique / belgien klanteninformatiedienst voor exubera / exubera-service-center/service client local exubera
klanteninformatiedienst voor exubera / exubera-service-center/service client local exubera el
außerdem gibt es mehrere hundert stahl-service-center, lagerhalter und händler, die die betroffene ware hauptsächlich an kleine und mittlere verwender verkaufen.
bovendien zijn er meerdere honderden staalservicebedrijven, opslagbedrijven en distributeurs die het betrokken product in hoofdzaak aan gebruikers in het midden- en kleinbedrijf verkopen.
um die bedenken der kommission in bezug auf den vertrieb von flacherzeugnissen aus kohlenstoffstahl über den großhandel und/oder service center in frankreich zu zerstreuen, sagte usinor Änderungen an den fusionsplänen zu.
wat de distributiemarkt van platte producten van koolstofstaal in frankrijk betreft, hebben enkele concurrenten en klanten bij het door de commissie gevoerde onderzoek hun bezorgdheid geuit omtrent de sterke marktpositie van de nieuwe eenheid na de transactie.
zu den wichtigsten abnehmern auf dem freien markt zählen unabhängige kaltwalzwerke wie beispielsweise rohrhersteller, ferner stahl-service-center (im folgenden „ssc" genannt), stahlhändler und lagerhalter.
de voornaamste afnemers op de „vrije markt" zijn onafhankelijke koudwalsbedrijven, zoals producenten van buizen en pijpen, staalservicebedrijven, staalhandelaren en opslagbedrijven.
1993 beschloß die citibank-gruppe, eine zentrale stelle für die herstellung und den versand der standardisierten konto- und sonstigen bankauszüge einzurichten, die citicorp european service center bv (im folgenden: cesc) mit sitz in arnheim (niederlande).
dezember 1989 des weltpostvereins (wet betreffende de verdragen van de wereldpostunie van 14 december 1989) van 21 augustus 1992 (bgbl ii, blz. 749).
team 92 europäisches service-center : die initiative "team 92" wurde 1989 von der generaldirektion information, kommunikation und kultur der eg-kommission ins leben gerufen.
in zijn antwoord op een parlementaire vraag, heeft europees commissaris manuel marin gewezen op het feit dat de commissie in haar ontwerpbegroting voor 1991, 500.000 ecu heeft uitgetrokken voor de actie "rol van de vrouwen in de ontwikkeling".