Sie suchten nach: rückversicherungsunternehmen (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

rückversicherungsunternehmen

Holländisch

herverzekeringsonderneming

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

v) rückversicherungsunternehmen;

Holländisch

v) herverzekeringsondernemingen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(') ausgenommen rückversicherungsunternehmen.

Holländisch

1995 3 873 169 241 462 (') m.u.v. gespecialiseerde herverzekeringsmaatschappijen..

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

v) für rückversicherungsunternehmen;

Holländisch

v) voor herverzekeringsondernemingen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückversicherungsunternehmen in schwierigkeiten

Holländisch

herverzekeringsondernemingen in moeilijkheden

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

formen von rückversicherungsunternehmen:

Holländisch

rechtsvorm van herverzekeringsondernemingen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c. formen von rückversicherungsunternehmen:

Holländisch

c. rechtsvorm van herverzekeringsondernemingen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(d) versicherungs- und rückversicherungsunternehmen,

Holländisch

(d) verzekerings- en herverzekeringsondernemingen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbundene versicherungs‑ und rückversicherungsunternehmen

Holländisch

verbonden verzekerings- en herverzekeringsondernemingen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbundene drittlandsversicherungs‑ und ‑rückversicherungsunternehmen

Holländisch

verbonden verzekerings- en herverzekeringsondernemingen van derde landen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückversicherungsunternehmen, die ihre tätigkeit einstellen

Holländisch

herverzekeringsondernemingen die hun werkzaamheden beëindigen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 42 – rückversicherungsunternehmen in schwierigkeiten

Holländisch

artikel 42 – herverzekeringsondernemingen in moeilijkheden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von bestehenden rückversicherungsunternehmen erworbene rechte

Holländisch

door bestaande herverzekeringsondernemingen verkregen rechten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i) für alle versicherungs- und rückversicherungsunternehmen;

Holländisch

i) voor alle verzekerings- en herverzekeringsondernemingen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rückversicherungsunternehmen, die nicht den rechtsvorschriften entsprechen

Holländisch

herverzekeringsondernemingen die niet aan de wettelijke voorschriften voldoen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die aufsichtsbehörden von den versicherungs‑ und rückversicherungsunternehmen.

Holländisch

de toezichthoudende autoriteiten wat de verzekerings- en herverzekeringsondernemingen betreft.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) einem versicherungsunternehmen oder einem rückversicherungsunternehmen und

Holländisch

a) een verzekeringsonderneming of een herverzekeringsonderneming en:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 52 – rückversicherungsunternehmen, die ihre tätigkeit einstellen

Holländisch

artikel 52 – herverzekeringsondernemingen die hun werkzaamheden beëindigen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 51 – von bestehenden rückversicherungsunternehmen erworbene rechte

Holländisch

artikel 51 – door bestaande herverzekeringsondernemingen verkregen rechten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anwendungsbereich der zusätzlichen beaufsichtigung der versicherungsunternehmen und der rückversicherungsunternehmen

Holländisch

toepassing van aanvullend toezicht op verzekeringsondernemingen en herverzekeringsondernemingen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,388,512 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK