Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
schnelle genesung
herstel
Letzte Aktualisierung: 2024-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neutronen, schnelle
snel neutron
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ermüdbarkeit der person.
andere aspecten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schnelle ermüdbarkeit schon bei leichter körperlicher betätigung wie spazierengehen
snel moe worden na lichte fysieke inspanning zoals wandelen
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf komplikationen, wie z. b. leichte ermüdbarkeit, muß geachtet werden.
zelfhulpgroepen kunnen zowel meevoelen met de pijn als praktisch kledingadvies geven.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die symptome einer herzleistungsschwäche umfassen: • kurzatmigkeit, nächtliches erwachen mit atemnot • schnelle ermüdbarkeit schon bei leichter körperlicher betätigung wie spazierengehen • schnelle gewichtszunahme
symptomen van hartfalen zijn: • kortademigheid, 's nachts kortademig wakker worden • snel moe worden na lichte fysieke inspanning zoals wandelen • snelle gewichtstoename
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
aufmerksamkeitsstörungen, verlangsamung der ideatorischen prozesse, merkschwäche, leichte ermüdbarkeit bei geistiger anstrengung, empfindlichkeit gegen laute geräusche, affektive instabilität (über 2 jahre anhaltend)
labiliteit van de aandacht, traagheid van begrip, geheugenproblemen, intellectuele vermoeidheid, overgevoeligheid voor lawaai en wisselvalligheid van stemming, die langer dan 2 jaar aanhouden
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schnell
snel
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: