Sie suchten nach: sinngemäß (Deutsch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

sinngemäß

Holländisch

naar analogie

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gilt sinngemäß."

Holländisch

%quot%artikel 18 quater

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

sinngemäß angenommen

Holländisch

aanvaard naar de geest

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

65.03 sinngemäß.

Holländisch

22° wijziging - 1 januari 1984

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

renteneinzahlungen (sinngemäß)

Holländisch

pensioensopbouw

Letzte Aktualisierung: 2015-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

i, s. 737) sinngemäß.

Holländisch

737) van overeenkomstige toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sinngemäß übernommene abänderung

Holländisch

naar de geest aanvaard amendement

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 498 gilt sinngemäß.

Holländisch

artikel 498 is van overeenkomstige toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

60.01 gelten sinngemäß.

Holländisch

18 wijziging- 1 november 1981

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 502 gilt sinngemäß."

Holländisch

artikel 502 is in dat geval van overeenkomstige toepassing".

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

mdschnitt xvi gelten sinngemäß.

Holländisch

aanvullende aantekening (gn) 2

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sinngemäß meinte er damals: „

Holländisch

“de economie van de gemeenschap”, zo zei hij,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 71 ist sinngemäß anwendbar.

Holländisch

artikel 71 is van overeenkomstige toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sinngemäß lautet diese definition:

Holländisch

dienovereenkomstig luidt deze definitie:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 452 gilt sinngemäß." [1]

Holländisch

artikel 452 is van overeenkomstige toepassing."[l]

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

artikel 15 absatz 2 gilt sinngemäß.

Holländisch

artikel 15, lid 2, is van overeenkomstige toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 40 absatz 9 gilt sinngemäß.“

Holländisch

de bepalingen van artikel 40, lid 9, zijn van overeenkomstige toepassing.”.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die artikel 118f bis 118i gelten sinngemäß.

Holländisch

de artikelen 118 septies tot en met 118 decies zijn van overeenkomstige toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 313b absatz 4 gilt sinngemäß.

Holländisch

artikel 313 ter, lid 4, is van overeenkomstige toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

artikel 52 absatz 3 ist sinngemäß anwendbar.

Holländisch

de bepalingen van artikel 52, lid 3, zijn van overeenkomstige toepassing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,009,442 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK