From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gilt sinngemäß."
%quot%artikel 18 quater
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sinngemäß angenommen
aanvaard naar de geest
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
65.03 sinngemäß.
22° wijziging - 1 januari 1984
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
renteneinzahlungen (sinngemäß)
pensioensopbouw
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i, s. 737) sinngemäß.
737) van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinngemäß übernommene abänderung
naar de geest aanvaard amendement
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 498 gilt sinngemäß.
artikel 498 is van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
60.01 gelten sinngemäß.
18 wijziging- 1 november 1981
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 502 gilt sinngemäß."
artikel 502 is in dat geval van overeenkomstige toepassing".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mdschnitt xvi gelten sinngemäß.
aanvullende aantekening (gn) 2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinngemäß meinte er damals: „
“de economie van de gemeenschap”, zo zei hij,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 71 ist sinngemäß anwendbar.
artikel 71 is van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sinngemäß lautet diese definition:
dienovereenkomstig luidt deze definitie:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 452 gilt sinngemäß." [1]
artikel 452 is van overeenkomstige toepassing."[l]
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artikel 15 absatz 2 gilt sinngemäß.
artikel 15, lid 2, is van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
artikel 40 absatz 9 gilt sinngemäß.“
de bepalingen van artikel 40, lid 9, zijn van overeenkomstige toepassing.”.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die artikel 118f bis 118i gelten sinngemäß.
de artikelen 118 septies tot en met 118 decies zijn van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 313b absatz 4 gilt sinngemäß.
artikel 313 ter, lid 4, is van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 52 absatz 3 ist sinngemäß anwendbar.
de bepalingen van artikel 52, lid 3, zijn van overeenkomstige toepassing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: