Sie suchten nach: zwingend (Deutsch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Dutch

Info

German

zwingend

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Holländisch

Info

Deutsch

r41 zwingend

Holländisch

> 5% r 47 verplicht en r 40, op

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

zwingend vorgeschrieben

Holländisch

dwingend

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(zwingend erforderlich)

Holländisch

(mandatory input)

Letzte Aktualisierung: 2012-12-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

das ist ganz zwingend.

Holländisch

dat is een dwingende eis.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zwingend vorgeschriebene sicherheitsleistung

Holländisch

verplichte zekerheid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies ist zwingend erforderlich.

Holländisch

ik denk dat wij er allen naar uitzien hoe de europese volkspartij vanavond over deze resolutie zal stemmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konz. £ 1% r 45 zwingend

Holländisch

zie de aanwijzingen van de fabrikant".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

anwendung nicht zwingend β

Holländisch

transpositie niet noodzakelijk

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konz. £ 1% r yp· zwingend

Holländisch

minstens x, in combinatie met r 41

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konz. à 1% r 35 zwingend

Holländisch

minstens Τ en r 46 voor mutagene stoffen van categorie 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht zwingend vorgeschriebene sicherheitsleistung

Holländisch

facultatieve zekerheidstelling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die folgenabschätzung zwingend vorgeschrieben wird.

Holländisch

en effectbeoordelingen verplicht worden gesteld.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

konz. £ 0.2% r 42/43 zwingend

Holländisch

minstens x n en r 40, op

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausreichende abschirmung ist zwingend erforderlich.

Holländisch

adequate afscherming is verplicht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

faxnummer (angabe nicht zwingend):

Holländisch

telefax (facultatief): …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zwingend vorgeschriebene zeichnung (ziff. 2.1.28);

Holländisch

• het onderzoek en de opleiding op het gebied van de stralingsbescherming (— > punt 2.1.57); bull. eg 4-1989 ir

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die zwingenden bestimmungen (“mandatory rules”),

Holländisch

dwingende bepalingen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,098,564 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK