Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wir sehen uns wieder
bertemu lagi dengan teman
Letzte Aktualisierung: 2021-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prozeßbearbeitung wieder aufgenommen.
melanjutkan
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dann erweckte er ihn wieder.
(allah berfirman) kepadanya, (berapa lamanya kamu tinggal di sini?)
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
die f16er sind wieder da!
#gazaunderattack
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bringt sie mir wieder her."
"bawalah kuda-kuda itu kembali kepadaku".
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er war immer wieder umkehrbereit.
sesungguhnya dia amat taat (kepada tuhannya),
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nicht wieder nach cookies fragen
jangan tanya mengenai cookies.
Letzte Aktualisierung: 2013-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auch der verkehr ist wieder zurück.
lalu lintas kembali aktif.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
neu starten und alle tabs wieder öffnen
restart dan buka kembali semua tab
Letzte Aktualisierung: 2011-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hierauf machte er sie wieder lebendig.
lalu allah menakdirkan untuk mereka kematian dan kekalahan melawan musuh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
für diese newsgroup nicht wieder fragen
jangan tanya lagi untuk akun grup berita ini
Letzte Aktualisierung: 2014-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so lassen sie sich immer wieder täuschen.
seperti demikianlah mereka selalu dipalingkan (dari kebenaran).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gesicherte Änderungen wieder in die arbeitskopie einbringen
terapkan perubahan yang di-stash-kan ke tree kerja
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alle waren immer wieder zu ihm umkehrbereit.'
masing-masingnya amat taat kepada allah.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
jetzt nichts machen und später wieder fragen
do nothing now and ask again later
Letzte Aktualisierung: 2012-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dateiindizierung wurde vom suchdienst wieder aufgenommen.comment
pengindeksan berkas telah dilanjutkan oleh layanan pencarian. comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
khtml-testprogramm zur aufdeckung wieder aufgetauchter fehler
utilitas pengujian regresi khtml
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und wir haben damit abgestorbene ortschaften wieder belebt.
(seperti itulah) dengan cara itulah (terjadinya kebangkitan) dari kubur, maka mengapa kalian mengingkarinya?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dann werden sie sagen: "wer erweckt uns wieder?"
maka mereka akan bertanya: "siapa yang akan menghidupkan kami kembali?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sie hofft, dass nächste woche der normale unterricht wieder beginnt.
mulai minggu depan, ia berharap sekolah biasa akan dimulai.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: