Sie suchten nach: unkontrolliert (Deutsch - Isländisch)

unter niedrigem oder unkontrolliert hohem blutdruck leiden.
ert með lágan blóðþrýsting eða ómeðhöndlaðan háan blóðþrýsting.

diese zellen wachsen unkontrolliert und sammeln sich im knochenmark an.
Þessar frumur fjölga sér stjórnlaust og safnast upp í beinmergnum.

diese zellen häufen sich im knochenmark an und teilen sich unkontrolliert.
Þessar frumur safnast saman í beinmergnum og fjölga sér óstjórnlega.

dies führt dazu, dass signale angeschaltet werden, die krebszellen unkontrolliert wachsen lassen.
við þetta kviknar á merkjum sem láta krabbameinsfrumurnar fjölga sér stjórnlaust.

beim Öffnen oder schließen nicht drücken, um zu verhindern, dass das arzneimittel unkontrolliert austritt.
til að koma í veg fyrir að lyfið hellist niður, ekki kreista túpuna meðan verið er að opna hana eða loka henni.

dfsp ist eine krebserkrankung des gewebes unter der haut, in dem bestimmte zellen unkontrolliert zu wachsen beginnen.
dfsp er krabbamein í vef undir húðinni, þar sem sumar frumur byrja að fjölga sér stjórnlaust.

diese gehören zu einer gruppe von bluterkrankungen, bei denen bestimmte blutzellen unkontrolliert zu wachsen beginnen.
Þetta er hópur blóðsjúkdóma þar sem sumar blóðfrumur byrja að fjölga sér stjórnlaust.

die patienten sollten angewiesen werden, ärztlichen rat einzuholen, wenn das asthma nach behandlungsbeginn unkontrolliert verbleibt oder sich verschlimmert.
sjúklingar skulu fá fyrirmæli um að leita ráða hjá lækni ef ekki næst stjórn á astmanum eða hann versnar eftir að meðferð er hafin.

bei menschen, die an chronischer myeloischer leukämie leiden, beginnen weiße blutzellen, die granulozyten genannt werden, unkontrolliert zu wachsen.
hjá sjúklingum með langvinnt kyrningahvítblæði byrja hvítfrumur sem nefnast kyrningar að fjölga sér stjórnlaust.

die akute lymphoblastische leukämie ist eine form der leukämie, bei der bestimmte krankhafte weiße zellen (so genannte lymphoblasten) unkontrolliert zu wachsen beginnen.
brátt eitilfrumuhvítblæði er sérstök gerð hvítblæðis þar sem ákveðnar óeðlilegar hvítfrumur (sem nefnast eitilkímfrumur) fjölga sér stjórnlaust.

die chronisch-myeloische leukämie ist eine form der leukämie, bei der bestimmte anormale weiße zellen (so genannte myeloische zellen) unkontrolliert zu wachsen beginnen.
langvarandi kyrningahvítblæði er tegund hvítblæðis þar sem ákveðnar óeðlilegar hvítfrumur (sem nefnast kyrningar) byrja að fjölga sér stjórnlaust.

ac-052-356 handelte es sich um eine offene, unkontrollierte studie.
ac-052-356 var opin rannsókn, án samanburðar.