Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lage und zugang
ubicazione e accesso
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abgabe und verantwortlicher
presentazione e persona competente
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zusammenschaltung und zugang.
interconnessione e accesso
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datenübermittlung und -zugang
trasferimento dei dati e accesso ai dati
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kmu und zugang zur risikofinanzierung
pmi e accesso al capitale di rischio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transparenz und zugang zu dokumenten
trasparenza e accesso ai documenti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
finanzierungen und zugang zu krediten;
finanziamenti e accesso al credito;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
■ humankapital und zugang zu beschäftigung.
nel periodo 2007-2013, i programmi della politica di coesione sovvenzioneranno: n capitale umano e accesso al mercato del lavoro.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ziele grundsätze, leitlinien und zugang
obiettivi, principi, linee direttrici e idoneità al finanziamento
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aids-inzidenz und zugang zu haart
14 5 indistintamente, una disponibilità non inferiore al 75 % (
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bereich Öffentlichkeitsarbeit und zugang zu fachmärkten
nel settore della promozione e dell'accesso ai mercati dell'utenza professionale:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(iii) diskriminierung und zugang zu beschäftigung
3) discriminazione e accesso al lavoro
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kraftfahrzeuge: emissionen und zugang zu reparaturinformation
veicoli a motore : emissioni e ottenimento di informazioni sulla riparazione del veicolo
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notdienste und zugang zu „112“-notrufdiensten;
servizi di emergenza e accesso al numero 112; e
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
■ ungleichheit, wohlfahrtsstaat und zugang zu universitäten;
■ disparità, stato sociale ed accesso all'università;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"menschen mit behinderung: beschäftigung und zugang"
persone con disabilità: occupazione e accessibilità
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
| informationen und zugang für rettungsdienste | x | | | |
4.2.5.12 | informazione e accesso delle squadre di soccorso | x | | | |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10.2.2 | informationen, ausrüstung und zugang für rettungsdienste | |
10.2.2 | informazioni, attrezzature e accessi per i servizi di soccorso | |
Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abgaben und mehrwertsteuer
imposte e imposta sul valore aggiunto.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
abgaben- und leistungssysteme
sistemi fiscali e previdenziali
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: