Sie suchten nach: abgetreten stillegung (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

abgetreten stillegung

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

stillegung

Italienisch

messa fuori servizio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stillegung"

Italienisch

dalla produzione

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

beliebige stillegung

Italienisch

messa a riposo libera

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stillegung von ackerflächen

Italienisch

ritiro dei seminativi dalla produzione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stillegung von anlagen,

Italienisch

smantellare gli impianti;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stillegung einer baustelle

Italienisch

chiusura di un cantiere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

quindlen abgetreten hatte.

Italienisch

quindlen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nicht-rotierende stillegung

Italienisch

messa a riposo senza rotazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kosten der großmaßstäblichen stillegung

Italienisch

costo dello smantellamento industriale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b) stillegung kerntechnischer anlagen

Italienisch

b) disattivazione degli impianti nucleari

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von der rotation unabhängige stillegung

Italienisch

messa a riposo dei seminativi senza rotazione

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vergütung wegen stillegung der baustelle

Italienisch

indennità per chiusura del cantiere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

milch, milchviehbetrieb, stillegung landwirtsch.

Italienisch

657 aiuto comunitario, fame, programma di aiuto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

strategie für die stillegung kerntechnischer anlagen

Italienisch

strategia per lo smantellamento degli impianti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einstellung der arbeit ­ stillegung ­ beschlagnahme

Italienisch

3.2 avvio delle azioni penali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

agrarbeihilfe, agrarstrukturpolitik, staatliche beihilfe, stillegung

Italienisch

italia, manica, stretto, tunnel sotto la manica

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

person zugunsten welcher güter abgetreten werden

Italienisch

cessionario

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

9. fue-programm - stillegung kerntechnischer anlagen

Italienisch

— gli elementi tecnici di una politica comunitaria in questo settore. tore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stillegung landwirtschaftlicher betriebe lebensmittelzusatzstoff, tierarzneimittcl, tierernährung

Italienisch

940 strumento finanziario comunitario crescita economica, impatto ambientale, politica economica,

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nutzflächen, stillegung landwirtschaftlicher — use flächenstillegung (5611)

Italienisch

midi e pirenei use midi-pirenei (7211) miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro, fondazione europea per il — use fondazione di dublino (1006) migranti, integrazione sociale dei — use integrazione dei migranti (2811) migratore, uccello — use uccello (5211)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,405,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK