Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zugang zu abwicklungssystemen
accesso ai sistemi di regolamento dei pagamenti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partielle Übertragungen: schutz von handels-, clearing- und abwicklungssystemen
cessioni parziali: tutela dei sistemi di negoziazione, compensazione e regolamento
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stellungnahme der ezb zur aufsicht über betreiber von verrechnungs- und abwicklungssystemen in polen
parere della bce in merito alla vigilanza sui gestori dei sistemi di compensazione e regolamento in polonia
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
auch die nachtverarbeitung hat in den letzten zehn jahren relativ weite verbreitung in den abwicklungssystemen gefunden.
il regolamento notturno è anch'esso diventato una soluzione diffusa offerta dai sistemi di regolamento negli ultimi dieci anni.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sollte die teilnahme von zahlungsinstituten und e-geld-instituten an ausgewiesenen abwicklungssystemen geregelt werden?
dovrebbe affrontare la questione della partecipazione degli istituti di pagamento e degli istituti di moneta elettronica ai sistemi di pagamento designati?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Überblick Über die verschiedenen auslÄndischenwertpapiere im bestand von wertpapier-abwicklungssystemen (stand: april 2005)
tavola delle tipologie di titoli esteri detenutipresso gli srt all’aprile 2005
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
navigation path: home> the european central bank> rechtlicher rahmen> zahlungsverkehrs- und abwicklungssysteme> einschlägige stellungnahmen der ezb> con/ 2002/1
navigation path: home> the european central bank> quadro normativo> sistemi di pagamento e di regolamento> pareri della bce correlati> con/ 2002/1
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 58
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung