Sie suchten nach: aktionssteuerung (Deutsch - Italienisch)

aktionssteuerung auf tastendruck
controllo delle attività con un solo tocco

die lösung heißt: aktionssteuerung auf tastendruck.
la soluzione ai tuoi problemi è il controllo delle attività con un solo tocco.

alle harmony-fernbedienungen mit aktionssteuerung auf tastendruck anzeigen
visualizza tutti i telecomandi harmony per il controllo delle attività con un solo tocco

mit kontrollmöglichkeiten für bis zu 15 geräte und aktionssteuerung auf tastendruck ist dies wahrscheinlich die einzige fernbedienung, die sie je brauchen werden.
grazie alla gestione di un massimo di 15 dispositivi e il controllo delle attività con un solo tocco, non avrai mai più bisogno di altri telecomandi.

mit einer harmony-fernbedienung mit aktionssteuerung auf tastendruck kann die ganze familie auch ohne fremde hilfe diverse geräte bedienen.
i telecomandi harmony offrono il controllo delle attività con un solo tocco, per consentire a tutti i membri della famiglia di accedere ai contenuti desiderati senza bisogno di aiuto.

dank aktionssteuerung auf tastendruck und einer help-taste kann die ganze familie mit dieser einfachen fernbedienung bis zu 15 geräte steuern - und das ohne spickzettel.
grazie ai controlli delle attività con un solo tocco e al pulsante help, questo telecomando intuitivo consente di controllare fino a 15 dispositivi, senza la necessità di consultare un complicato libretto di istruzioni.

die 3,5-zoll-vollfarb-touch-screen und die aktionssteuerung auf tastendruck verleihen dem ganzen einen hauch von luxus.
un tocco di lusso grazie allo schermo tattile a colori da 8,9 cm e al controllo delle attività con un solo tocco.

mit einer harmony-fernbedienung mit aktionssteuerung auf tastendruck kann die ganze familie (und sogar der babysitter) das gewünschte unterhaltungsprogramm mühelos starten - ohne fremde hilfe.
con il telecomando harmony per il controllo delle attività con un solo tocco, tutti i familiari, baby-sitter inclusa, possono accedere facilmente alle attività di intrattenimento preferite senza bisogno di aiuto.

aktionssteuerung auf tastendruck und integrierte hilfe: 10-in-1-universalfernbedienung zur steuerung ihres home-entertainment-systems auf die einfache art.
il controllo delle attività con un solo tocco e la guida integrata rendono questo telecomando universale dieci-in-uno il modo più semplice per controllare il sistema di home entertainment.